尚好的

You may recall that two years ago, that is, March 11, 2001, China Central Television and Zhejiang television station ran off live coverage of the process of excavation sites Leifeng Pagoda, the Pagoda at that time a lot of cultural relics discovered underground palace was also one of the most precious Buddha is enshrined the hair relic of the Ayu Wang tower we are now seeing the tower over the ruins is Lao Ta, so that the building is well protected form of the original tower site, which At this first building format now please follow me up the elevator to go to a Taree to see whether some

各位可能还记得在两年前，也就是2001年3月11日，中央电视台和浙江电视台曾连袂直播了发掘雷峰塔遗址的过程，当时在雷峰塔的地宫还发掘出很多文物，其中最珍贵的就是供奉佛祖释迦牟尼发髻舍利子的阿玉王塔我们现在所看到的塔就是在老塔的遗址之上，这样的建筑形式很好的保护了原塔的遗址，而这种建筑格式在目前尚属首创现在就请大家跟随我走上电梯一同到塔里去看一番究竟

With some examples, the correlat ions between the thermal expansion coefficients of minerals and the types of cr ystal structures, the nature of chemical bonds, the valencies of ions , the interionic distances, the percentage ionic characters, the electronic conf igurations of ions and the chemical compositions are discussed and summarised . The crystal chemistry approach has been used in the calculation of the th ermal expansion coefficients for minerals with simple structures and composition s.

晶体化学方法是研究矿物热膨胀系数的有效方法，但由于矿物的热膨胀系数和晶体化学参数之间的定量关系尚未完全弄清，目前仅仅能对简单结构矿物的热膨胀系数进行计算，结构、成分较复杂的矿物的热膨胀系数计算尚缺乏好的晶体化学模型。

In recent years, rTMS has also been used as a therapeutic tool in a variety of neuropsychiatry disorders such as Parkinson disease and depression that were conceptualized in term of a dysfuction of neuronal circuits and neurons at a cellular and molecular level.

近年来rTMS更是在治疗一系列的神经精神疾患如帕金森病、抑郁等上取得了较好的效果，但其治疗机制尚不明了，而且这些神经精神疾病又被认为是神经环路和神经元在细胞及分子水平上的功能失调，因此探讨rTMS所致的磁刺激对中枢神经系统中神经元基因活性、神经介质或/和调质、结构变化等的调控作用有着重要的意义。

And to boost consumer confidence, the government needs to provide better medical care, more secure pensions, and higher-quality schools, though many say it could take a generation before the Chinese abandon their penurious ways.

而且为了增强消费者信心，政府需要提供更好的医疗服务、更安全的养老保险体系和更优质的学校，但许多人认为尚需经过一代人的努力中国居民才能摒弃节俭的习惯。

Cavitation is the most distinct characteristic of the high-power low-frequency ultrasonic fields, and it is also regarded as the primary mechanism of ultrasonic cleaning. Nevertheless, the measurement question of the high-power low-frequency ultrasonic fields hasn't been resolved well, because of the incomplete cavitation theory and the complexity of cavitation fields. The universal acceptant standard measurement hasn't been found up to the present so that it is difficult to judge of the performance of ultrasonic cleaning machines scientifically.

大功率低频超声场最鲜明的特点就是空化，而空化也被认为是超声清洗的主要物理机制，但由于其理论研究尚不完善，加之空化声场的复杂性，使得至今大功率低频超声场的测量未得到很好的解决，尚未找到一种与清洗效果有确定关系的普遍适用的标准方法，使得在客观地评判清洗机优劣时很困难。

Patch characteristics indicated that the degree of fragmentation for the natural broadleaf forest was lower than for artificial landscapes of Phyllostachys pubescens, Cunninghamia lanceolata, and Camellia sinensis. Therefore, to maintain sustainable development in the region, and especially to enhance protection for the broadleaf forest matrix, intense human activity and tourism should be reduced.

景观要素的斑块特征表明，在目前干扰强度下，阔叶林景观的连通性尚好，破碎化程度低；毛竹纯林、杉木纯林和茶园等人工或半人工经营景观的破碎化程度高，建议应该减少强烈的人类经营活动和旅游，特别要加强对阔叶林基质的保护，实现区域可持续发展。

However, no age differences were found in score of efficiency of practical problem solving;(3) The educational level had obviousinfluence on N and H scores,(4) The percentage in using strategy for guessing thepicture and how many bines could the aim pictures be reached had very significant age differences;(5) The N score of problem solving of prachcal life was correlated with using strategy for guessing pictures and how many bines could the aim picture be reached;(6) The results suggested, age differences on problem solving in practical life was smaller than in the laboratory.

青年至老老年组猜图猜中的人数有明显的年龄差异；除中年与老年组相差不大外，较年轻组均比较年长组明显多些；提问题用策略百分率也看到非常明显的年龄差异。（5）现实生活问题解决的N分与猜图第几次猜中和用策略百分率有显著的相关。（6）结果还提示现实生活问题解决比实验室内问题解决的年龄差异小些，也即老年人解决现实生活问题的能力保持尚好。

The nonlinear decoupling method applied on full, hi-fidelity aircraft analysis model was unprecedented, many technique, such as disassemble-design, assemble-apply, multi-grade decoupling, were used so that the nonlinear decoupling method can be used on such a complex model. The successful design of a roll angle and overload decoupling controller show that the nonlinear decoupling is a feasible method for engineering application.

非线性解耦方法在高真实度的完整飞机系统分析模型上的应用在国内尚属，文中采用分解设计、组合应用、多级解耦控制结构等方法，解决了非线性解耦方法难于应用于复杂系统的问题，成功地设计了滚转角及过载解耦控制器，达到了较好的控制效果，为工程设计提供了新的途径。

The Mishnah is extant in many editions, although only the earlier ones can be mentioned here: first edition, Naples, 1492, fol., with the Hebrew commentary of Maimonides; Venice, Justiniani, 1546-50, fol.; Venice, 1549, 4to, with the commentary of Obadiah Bertinoro; Riva di Trento, 1559, fol., with the commentaries of Maimonides and Obadiah; Sabbionetta and Mantua, 1559-63, 4to; Venice, 1606, fol., with the same two commentaries.

该mishnah是尚存在许多版本，虽然只有早前好的可在此提及：第1版，那不勒斯， 1492年，接下来，与希伯来文的评论中的迈蒙尼德；威尼斯，胡斯蒂尼亚尼， 1546年至1550年，接下来；威尼斯， 1549年， 4to ，与评俄巴底亚书bertinoro ； riva迪特伦托， 1559号决议，接下来，与评论的迈蒙尼德和俄巴底亚书； sabbionetta和曼图亚， 1559年至1563年， 4to ；威尼斯， 1606 ，接下来，用同样的两个评论。

Thus , one can see clearly the music nature of Czerny's music tudes and their profound link with the works of Viennese classicism in terms of spirit , content and technique . In this way , the essay would further help the performers to understand the connotation of the works , to grasp their essence and change the training concept of aiming solely at technical exercises .

车尔尼钢琴练习曲的艺术特色研究至今在国内外尚显薄弱，笔者力图通过本文的写作，重新梳理车尔尼练习曲的音乐性及其与维也纳古典主义作品之间深刻的精神上、内容上、技术上的联系，以更好的帮助演奏者们理解作品的内涵，把握作品的实质，改变单一的以技术训练为目的的练习观点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。