尚可的

So we need to issue bond style and equity style's financial products and perfect relate market.

与西方发达国家相比，我国可转换债券市场尚处于起步阶段，而且，我国的资本市场一直存在着股权融资比例过高、投资品种匮乏、金融创新困难等问题，需要尽快地推出债券类和权证类的金融产品并完善相关交易市场。

It is easy to see how even a family which had had as good food as it wished and a few extras could be down to bread and scrape the barrel inside a month if the "demon drink" took hold.

即使是一个本来想吃得好些就能吃得好些、尚有盈余可供某些别的开支的家庭，倘若嗜上酒来，则在不到一个月的时间里，就可以穷落下来，以致只能吃面包及必须掏尽家底，不难明白这种现象究竟是怎么回事。

It is very strict of the displacement of the foundation of the maglev guideway for the maglev train to work in gear.

磁悬浮基础为保证列车的正常运行，对变形要求极高，对于其抗震问题尚没有成熟的方法可供利用。

It can not interpret the fact why liquation crack s appear around the fusion line and are very short, but it may be satisfactorily explained by the high temperature strain distribution characteristic figure brought up by author.

传统观点尚不能解释液化裂纹出现于熔合线处和裂纹很短的现象，用作者给出的高温应变分布图可很好解释。

As trigeminal ganglion innervates cornea, iris and ciliary body, it is not clear by now whether iris and ciliary body exist HSV-1 latency just as cornea. Although HSV-1 could cause acute retinal necrosis syndrome, there were deficiency in evidence of latent HSV-1 in retina.

虹膜、睫状体是否同角膜一样存在HSV-1 潜伏，目前尚不明确；HSV-1 可引起急性视网膜坏死综合征，视网膜是否是HSV-1 潜伏的部位，目前缺乏研究。

GH in pregnant women may cause deadly infection in new-born children and foetuses.

孕妇 GH 尚会影响优生优育，可引起胎儿、新生儿的严重感染，导致严重不良后果。

The functions of hedgerows in effectively preventing and controlling soil and water loss have been shown in numerous studies all over the world.

国内外研究均认为植物篱笆可有效地防治水土流失，但对植物篱笆的水土保持效应和机理尚缺乏研究。

Rabies virus can be divided into seven serotypes now, and several rabiesviruses have not been classified.

目前狂犬病毒可分为7个基因型，还有几株新分离的病毒尚需确立分类地位。

In this study, in the blood, urine and proteomics analysis, are all reference to the biological diagnostic marker, it remained at a stage of animal experiments, there are still many hard work, research would be capable of unlimited extension of expectations by the results of this study applies to human medicine, and even as a stone marker test to discover the metabolic pathways and molecular mechanism.

本研究在血液、尿液及蛋白质体学分析上，都得到各ㄧ种的生物诊断标记参考，但仍属於动物实验阶段，尚待努力空间仍有许多，研究之路将可无限延伸，期望藉由此研究结果有效应用於人类医学，作为结石检验标记甚至进而探讨其代谢途径与分子机转。

A Tale of Two Cities》Book2CHAPTER IV Congratulatoryby Charles DickensFROM the dimly-light...

双城记》第二部第三章失望作者：查尔斯·狄更斯检察长先生不得不告诉陪审团说，他们面前这个囚犯虽然年事尚轻，可他从事他将用性命抵偿的卖国勾当早已是个老手。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了