尚

This is the Shang Fulin said at a forum on financing small and medium enterprises of the seventh to deliver a keynote address when he said.

这是尚福林在一个关于融资第七届中小型企业提供论坛发表演说时表示，他说。

Kimigayo臣死Education, Jackson had to die: death of father teaching son, son had to die motto as a warning just so far is still widely spread startled really surprised, and constraints for the upper class continued to decline, long-term imperial, patriarchal, patriarchal ideologies, so that China has not set up a complete system to regulate human behavior, the rule of man more than the market, the rule of law.

君教臣死，臣不得不死：父教子亡，子不得不亡竟被视为格言警语，至今尚在民间广为流传，真是令人诧愕，而对于上层阶级的制约在不断减少，长期皇权、父权、夫权思想的侵蚀，使中国始终也没有建立完整的体制去规范人的行为，人治比法治更有市场。

As a new echocardiographic technique, there is little clinical study on the accuracy of color kinesis.

作为一种崭新的超声技术，CK跟踪心内膜的准确性目前尚缺乏临床验证的资料。

As an engineer, he can recognise a kludge w he n he sees one.

作为一名工程师，他一眼就能识别出那些尚不成熟的技术。

Marcel Duchamp's doings are very similar to Koan of Zend Buddhism.

杜尚的行动颇似禅宗的棒喝。

There are considerable variations of calcium channels across the canie left ventricular wall,which may be the molecular basis of the distribution of ICa L and ICa T, and may play an important part in the occurence and drug treatment of reentry arrhythmias.

最近又有研究发现，L型钙通道和T型钙通道在犬的左心室也存在明显的异质性分布，并认为也是形成左室电异质性的一个重要因素［4］，但构成左室ICa L，ICa T异质性的分子基础尚不甚明确。

India's wage inflation, currency appreciation and high labor turnover have also started pushing tech work to smaller competitors in Eastern Europe and the Philippines that don't have the same problems.

印度的工资上涨、货币升值以及居高不下的员工流失率也开始促使技术外包工作向一些东欧国家和菲律宾转移，后者尚不存在印度的这些问题。

At present, research has been carried on about resources of green lacewing and its biology, ecology, ethology of common species, and reproductive technology on a large scale, natural feed and artificial feed as well. However, research on reproductive physiology respect of green lacewing now is less and hasn"t gone too far. This article has carried on certain studies on this respect, aiming at offering theoretical direction for giving play to green lacewing"s reproductive latent, raising artificial reproductive efficiency and field effective protection and utilization.

目前我国对草蛉的资源和常见种的生物学、生态学、行为学以及大规模繁殖技术做了广泛的研究，但目前草蛉的生殖生理方面研究的较少，认识尚不深入，本文就这方面进行了一些研究，旨在为发挥大草蛉的生殖潜能、提高人工繁殖效率及田间有效保护利用等提供理论指导。

The Concept of elegant legitimism is the core of Emperor Tang Tai Zong s ideology, which means the classicism in the literature ideas, the ethics in the literary subject and elegance in literary contents, the laconicism in style and politicization in the literary function.

唐太宗的雅正文学观以"雅正"为中心，在文学理想上"师古"，在文学主体上"尚德"，在文学内容上"求雅"，在文学风格上要求"切直"，在文学作用上强调"裨政"。

Although this one still had obtained a few delectable result at the group of lacteal estate industry of budding condition, make the window that region economy grows, but the advantage of industrial group still comes out without sufficient play, the development way that group of lacteal estate industry changes is not clear still.

虽然这一个尚处在萌芽状态的乳业产业集群已经取得了一些可喜的成绩，成为区域经济发展的亮点，但是产业集群的优势还没有充分发挥出来，乳业产业集群化的发展道路还不明晰。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐