尚

You and I go to school together.

你和我一起去尚学。

Lear, King of Britain, had three daughters; Goneril, wife to the duke of Albany;Regan, wife to the duke of Cornwall; and Cordelia, a young maid, for whose love the king of France and duke of Burgundy were joint suitors, and were at this time making stay for that parpose in the court of Lear.

英国国王李尔有3个女儿：高纳里尔——奥本尼公爵之妻；里根——康华尔公爵之妻；还有考狄利娅，尚待字闺中，法国国王和勃艮第公爵都在向她求婚，这时两人正因此留在李尔的宫内。

Other methods included using squeeze dynamometer, goniometer, magnetic stimular reaction and tronscutaneous oxygen tention examination etc.

其他尚可应用握力针、量角器、磁刺激反应和经皮氧张力检测等方法。

As a new machine pilling up the vacancy in this field, its design relates to mechanics, electronics, pneumatics, and touches on other subjects such as soil mechanics and radio goniometry, etc.

作为目前世界上尚处以空白的新型曲线穿孔机，其设计除涉及机械、电子、气动等技术外，还涉猎到土力学、无线电测量等学科。

This kind of instrument , simple in structure , convenient in use , firm and reliable , goodish in accuracy , and wide in measuring range , is used to measure pressures ranging from several hundreds pas up to thousand pas

这类仪表结构简单、牢固可靠、使用方便、价格低廉、精度尚好和测量范围宽，可以用来测量几百帕到上千范围内的压力。

Regard Chinese Internet as the report of enterprise society responsibility on the first real significance, announce yesterday " Tecent enterprise citizen and social responsibility report ", also indicating still belonged to young Internet industry goose-step to enter responsibility of society of travel of active carry out in our country " autumn ".

作为中国互联网第一份真正意义上的企业社会责任报告，昨日公布的"腾讯企业公民暨社会责任报告"，也标志着在我国尚属年轻的互联网产业正步入了积极践行社会责任的"成熟期"。

Interest of brave of goosefoot of PPG company COO expresses to be in abroad personally, to afore-mentioned dun lift still not be clear about, but he emphasizes PPG absolutely the problem with nonexistent in short supply capital.

PPG公司COO黎勇劲则表示身在国外，对上述催债之举尚不清楚，但他强调PPG绝对不存在着资金紧缺的问题。

While relations between the two sides are still waiting to thaw, the area has become a winter migrating post for rare white-naped cranes, a haven for one-third of only 2,500 red-crowned cranes left in the world and home to almost 200 other species of birds and 52 species of mammals, including Korean water deer and Amur goral.

当双方的关系仍在等待解冻，这片地区已经成了珍惜的白枕鹤冬季迁移地，这里庇护世界目前尚存的2500种丹顶鹤中的三分之一，还是200多种其他鸟类和52种哺乳动物的家园，包括韩国獐和阿穆尔斑羚。

Among the collection's star pieces are the "Shannongrove Gorget", a gold Celtic collar made around 700BC, and the 16th-century "Armada Jewel"—a pendant given by Queen Elizabeth I to her privy counsellor after the defeat of the Spanish Armada.

所有展品中的明星作品包括：公元700年前制作的凯尔特式衣领"尚农格何屋金衣领"，以及16世纪伊丽莎白一世赏给打败西班牙舰队的枢密院顾问的"舰队之宝"。

Gottlieb's view is global, principally examining religious green activism in the U.S., but also looking at Zimbabwe, Taiwan and the Vatican.

作者宗教的绿色运动观点是全球性的，然而主要环保活动是在美国，但也观察了尚比亚，台湾和梵蒂冈。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。