尚

By the end of June, competitors gain momentum. Those basking in the

你尚沉浸在成功的喜悦里，对失败者的成功反击没有很好

The models proposed, in addition to the VPC model proposed previously, include GAMM and GAMP for the modeling of manufacturing facility and process, respectively. The concepts of manufacturing capability for facility and process, as well as the mechanism for matching them, were also introduced into the proposed model. With these models, the knowledge of manufacturing facility and process for products with wide variations can be concisely represented for agile manufacturing execution control.

所提出之制造工程知识模型除先前所提之产品组构变异模型VPC外，尚包括表达生产设施变异知识之GAMM模型及表达制造流程变异知识之GAMP模型，此外，本文更引介了生产设施之产制能力及产品制程之产制能力需求的概念，以及两者如何匹配比对的机制，依此提出之制造工程知识模型及产制能力的概念定义与匹配机制，将能适当有效地表达非常多样变异的产品制造变异知识，从而能有效地支援精敏制造之执行管控的适切运作。

Other biofuels include biogas and gasohol.(Source: DICCHE)

其它的生物燃料尚包括沼气和酒精汽油燃料。

And ever gasp to breath, I grabbed it just to find you.

只要还尚存一息，我就要找到你。

The last chapter of the dissertation deals specifically with linguistic ideas of Confucius, to be detailed, his ideas about teaching, the world, customs, literature, and language, and his own speech. Confucius' ideas of benevolence, reticence, rightfulness,"gaudiness of language should be avoided","poems are necessary for speech","ideas should be expressed in words, and words should be rhetorical"are theoretically discussed. It is revealed that linguistic ideas of Confucius and Zhou culture are related.

通过对孔子的诲人、论世、正乐、说诗及自身语言行为和语言思想的剖析归纳，阐述了他崇仁恶佞、慎言不苟、正名主义、"辞达而已"与"不学诗，无以言"、"言以足志，文以足言"等重要命题的理论内涵，揭示了孔子儒家语言观与宗周礼乐文化的精神渊源，与他"复礼归仁"的社会理念、"文质彬彬"的人格理想、"郁郁乎文"的尚文倾向的内在关联，进而分析了孔子的语言观念对战国名辩思潮的启迪、范导作用，及对中国文学和文学思想的深刻影响。

Speculating on the origin of Gaultheria, two different hypotheses were suggested, one of Gondwanan origin, and the other of Laurasian origin.

本文概述了近年来白珠树属的分子系统学和生物地理学研究进展，并对该属尚存的一些问题进行了讨论。

Speculating on the origin of Gaultheria, two different hypotheses were suggested, one of Gondwanan origin, and the other of Laurasian origin In the present paper, recent advances in molecular phylogenetics and biogeography of Gaultheria are summarized and some problematical issues within the genus discussed.

关於白珠树属的起源问题存在两种不同的推测：一种观点认为该属起源於南半球的冈瓦纳古陆；另一种观点则认为其起源於北半球的劳亚古大陆。本文概述了近年来白珠树属的分子系统学和生物地理学研究进展，并对该属尚存的一些问题进行了讨论。

There exists divergence on the understanding limit of geist.

目前对于古生代叶肢介的生态环境仅限于感性认识，观点尚不一致。

In addition, the application of platelet-rich gel has some problems.

另外，富血小板凝胶的应用还存在一些尚待解决的问题。

The change of gelatinization properties with high pressure treatment were studied by DSC method.

淀粉是食品常见的主要成分之一，关于其在高压下性能的变化，国内外研究尚少。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。