尚

Although the tendency and the occurrence of fish-hook effect in partial separation efficiency curve agree with experimental data, simulation results are still two-fold lower than experimental data. It is necessary to improve the simulation method to obtain accurate data in the near future.

两相流的模拟结果亦显示，增加水旋风分离器之分流比可以提高分级效率，而且有明显的鱼钩现象出现，这和实验结果有相同的趋势；但是模拟的分级效率比实验结果低了大约2倍，因此尚有进一步的改善空间。

Extinct group of armored fishlike vertebrates; taxonomy is not clear.

已灭绝的有甲脊椎动物，外形与鱼相似；其分类尚不明确。

My scalp still flamed, but not as badly; I could bear it.

我的头皮仍在发烧，但烧得不那么厉害了，尚能容忍。

The fruit of one branch of the tree of Duchamp, Warhol is the consummate artist of flatland.

他是杜尚的旁枝结成的果，也是平板世界中达到极致的艺术家。

But he brought his American baby girl with him, and a life-style flavoured with American ways.

但是他把在美国出生、尚在襁褓中的女儿及带有美国情调的生活方式也一起带了回来。

Results The QOL-LC is of better validity, reliability and responsiveness; the FLIC is of good validity, reliability and better responsiveness.

结果 QOL-LC的效度、信度和反应度均较好；FLIC的效度、信度尚可，反应度较好。

The adopting of the recursion type computation avoids the floating point calculation and has accelerated the operating.And the adopting of the symmetrical analysis method has simplified the Bresenham programme code designing of the straight line on any direction.

在研究实践中发现，对于任意方向的直线Bresenham完整生成算法和程序设计，尚有必要作进一步分析和研究。1问题描述Bresenham直线生成算法的基本思想：在屏幕上给出直线的起点和终点坐标，由起点出发，通过若干次走步达到终点。

Recently, the cloud-based simulation of fluid dynamics are still under study.

最近基于流体力学的云的模拟尚在研究中。

Objective To investigate the influences of arsenic and fluoride exposure on children's intelligence and growth.

目的探讨氟砷暴露对尚处于生长发育阶段儿童智力及生长发育的影响。

Compared with the CT scan position, the angle of fluoroscope position of lower part of left femur was extension 19.21° and valgus 1.73°.

结论利用2D／3D图像配准技术可实现膝关节的在体稳定性评价，但其配准效率及精度尚需进一步研究。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。