尚

DS: This kind of project comes along once in a career, something so blue-sky and white paper.

德尚：这样的项目，以及曾经在职业生涯中，有这么蓝的天空和白皮书。

But the number of Boer goat holds back the development of the meat goat industry.

而目前波尔山羊的数量尚少，发展太慢远远跟不上生产的需求。

Bohr Before we can lay our hands on anything, our life's over.

波尔 我们尚在寻觅之中，我们的生命便结束了。

DH is responsible for induction of embryonic diapause in Bombyx mori, but the function of DH from other species is unknown.

在家蚕中，DH已知是诱导胚胎发育停滞的神经肽，但是在其它昆虫，DH的功能尚不清楚。

So we need to issue bond style and equity style's financial products and perfect relate market.

与西方发达国家相比，我国可转换债券市场尚处于起步阶段，而且，我国的资本市场一直存在着股权融资比例过高、投资品种匮乏、金融创新困难等问题，需要尽快地推出债券类和权证类的金融产品并完善相关交易市场。

Based on their findings , they suspected that the water had entered via the access booby hatch opening which had most likely been improperly secured.

由此，他们怀疑水是从便道小舱口流入的，因为这个舱口盖很可能没有关紧。机构在科学知识尚待开发的新领域做出判决的时候，必须留出"一些余地"。

We offer the lowest prices for our masterpieces oil painting reproduction on the canvas, including oil painting masterpiece reproduction works by these world famous oil painting old masters: Albert Bierstadt, Francois Boucher, Adolphe-William Bouguereau, Eugene Boudin, Paul Cezanne, Marc Chagall, John Constable, Mary Cassatt, Salvador, Vincent Van Gogh, etc.

我们提供最低的价格为我们的大师的油画，再现了油画，其中包括油画力作复制作品由这些世界著名油画大师老：阿尔伯特比尔施塔特弗朗索瓦鲍彻夫奥努-威廉adolphe ，尤金boudin ，塞尚，马克夏加尔，警员约翰，玛丽cassatt ，萨尔瓦多，文森特梵高等。

Chantal Boulanger, a scholar from France, has traveled extensively throughout India during the last six years documenting styles of sari and dhoti draping.

尚塔尔boulanger，有学者从法国，已走遍全国，印度在过去六年中记载风格Sari和dhotidraping。

He has destroyed the system of traditional aesthetics and expanded the space which art shows boundlessly by his astonishing destructive power.

后来的很多现代艺术家都沿着杜尚的思路，把各种新的观念、形式和材料纳入到艺术表达的范畴之内。

A lot of brachiopod and mollusk fossils,including 12 species of 8 genera of brachiopod,14 species of 8 genera of bivalve and 5 species of 4 genera of gasteropod,are collected from the marl and mudstone situated on the bottom of Benxi Formation in Liujiang basin.The mollusk fossils are directly preserved in the upper part or facies change bed of brachiopod fossil bed.Up to now, the materials is firstly reported,especially the mollusk.

柳江盆地本溪组底部泥灰岩及相邻泥岩中产有丰富的腕足动物、软体动物化石，经鉴定有腕足动物10属12种，双壳类8属14种和腹足类4属5种，软体动物保存于含腕足动物层的相变岩层或直接位于其上层，到目前为止，这一丰富材料尚属首次综合报道。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐