尖顶

My own Manhattan with spires, and the sparkling and hurrying tides

这是我的曼哈顿，这里有教堂的尖顶，有汹涌的、闪光的海潮

It is a single-gabled circular building, built on a single level of marble stone base.

而且它是单檐攒尖顶建筑，大理石台基也只有一层。

McCarty spent almost nothing, living in her old family home, cutting the toes out of shoes if they didn＇t fit right and binding her ragged Bible with tape.

麦凯蒂几乎没有什么花费住的是老家的房子；鞋子不合脚，她宁可让脚尖从鞋尖顶出去；圣经翻坏了，用胶带粘一粘。

In the foreground is a brick-paved quay with a black rail; in the distance a church spire rises above the houses.

前景是一座砖砌的码头，围着黑色的栏杆；越过屋顶，能看到远处教堂的尖顶。

Stone Arch, built gallery housing, a three-pavilion-style, the first level for pedestrian passage across the bridge, on the second floor like a small attic, was on the third floor of a square, the roof is above the middle of the gourd-shaped spire.

石拱桥，建廊屋，三馆风格，第一级为行人越过大桥，二楼像一个小阁楼，是三楼的一个广场，上面的屋顶是中间的葫芦形尖顶。

Cologne's Muslim population, largely Turkish, is pushing for approval to build what would be one of Germany's largest mosques, in a working-class district across town from the cathedral's mighty spires.

科隆的穆斯林居民正在努力争取建筑一座将会是德国最大的清真寺，这座清真寺将位于从科隆大教堂巨大的尖顶开始跨越整个城市的工人阶层聚集的街区。

Critics quipped that IIT's only church spire was the chimney of its power plant.

评论者们打趣说IIT唯一找得到的教堂尖顶是发电厂的烟囱。

The distribution of the principal stress fields in the rock beneth the circle cutter、 wedge cuter and worn wedge cutter were calculated using the finite element methods.

论文在后半部分采用有限元方法计算了圆齿、尖顶楔形齿、圆弧冠顶楔形齿压入平井底面和齿槽井底面的应力场分布。

Christ Church College entrance hidden in the green shadow of whirling flowers, if there is no steeple main building as a background, is fully often overlooked in a rural farm structures.

基督堂学院的入口隐匿在绿影婆娑的花草中，如果没有尖顶主建筑作为背景，完全就是一处易被忽略的田园农舍。

Some marking things are very and far apart from mutually, usually brushing past some copings of low and short buildings from the different directions, from very the distance can can see, becoming inside a wreath form district of according to thing, the sharp crest of the mansion or the 孤 tower of the top of hill.

有些标志物相距甚远，通常从不同的方位，掠过一些低矮建筑物的顶部，从很远处都能看得见，形成一个环状区域内的参照物，大厦的尖顶或山上的孤塔。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。