尖锐的

In due course, he was recognised as a native of Inishmaan, in exactly the manner described in the play, and perhaps one of the most poignantly vivid passages in Synge's book on "The Aran Islands" relates the incident of his burial.

在适当的时候，他被确认为伊尼什曼人，在完全的发挥所述的方式，也许在辛格的关于"阿兰群岛"书中最尖锐生动通道之一涉及他的葬礼事件。

In the new algorithm named BTVCH, the regularizer only consider the direction of four main component of Chinese Character images, so the BTVCH algorithm can enhance the re...

该方法由于充分地考虑了汉字文本图像的结构特征，因此能够很好地保持汉字的笔画的尖锐边缘。实验也证明了使用本文所提出的BTVCH算法获得的超分辨率文本图像可以获得最高的字符识别率。

Chapter 2 "Organic Theory: Theoretic Establishment About Aesthetic Utopia" studies the contention about poetry and science among the British romanticist, inquires into the sharp opposites between poetry and scientific reason in the time of British modernization. In this opposites , The British Romanist has established aesthetic theory with the centric of organic theory instead of mechanical theory.

第二部分"有机论：审美乌托邦(来源：091909ABC论文网www.abclunwen.com)的理论构建"主要从英国浪漫主义诗人中爆发的诗与科学的争论开始，探讨英国现代化初期诗与科学理性之间的尖锐对立，在这种对立和融合中，英国浪漫主义诗人构建起了以有机论为核心的美学理论，以此来取代机械论的美学体系。

The rounded shape and arched roofline serve as the new Volkswagen styling trademark, abandoning traditional sharp creases for curved corners.

圆形的形状和拱形的车顶作为新的大众风格的商标，放弃了传统的尖锐角弯曲折痕。

China, On the Road is not only a state of mind, it is about an individual in his environment who takes the initiative to reflect upon himself and express himself. Because it is self-initiated, it is enriching enough providing us a rich picture of spiritual insight, at the same time sharply intervene our imagination and dispute on our individual life and the common life.

在路上"不仅仅是个姿态，在路上、在那里，是一个人在他的现场、他的境遇中充满主动性的自我思考，因为主动，"在路上为我们展开了一种内省性精神生活的丰富画卷，并尖锐地介入了公众对自身生活和我们共同生活的想象与争辩。

The North and the South, China 2008 is not only a state of mind, it is about an individual in his environment who takes the initiative to reflect upon himself and express himself. Because it is self-initiated, it is enriching enough providing us a rich picture of spiritual insight, at the same time sharply intervene our imagination and dispute on our individual life and the common life.

在路上不仅仅是个姿态，这是一个人在他的现场、他的境遇中充满主动性的自我思考，因为主动，骆丹的照片使我们见识到了一种内省性精神生活的丰富画卷，并尖锐地介入了公众对自身生活和我们共同生活的想象与争辩。

Lara ran to her daughter's room and saw her writhing on her bed, hands shredding the blanket, eyes wide and unseeing as her head jerked back and forth and she screamed shrilly.

劳拉跑向她的女儿房间而且看见在她的床上她 writhing，当来回地被痉挛的她头和她尖锐地尖叫，传递撕碎毛毯，宽的而且正在不看见的眼睛。

Using the perturbation method and Stroh's formula, a nonideal crack, which is mathematically sharp and the opposing crack faces still have a gap in which a stiffless dielectric fills, the two-field problem is reduced to a standard Riemann-Hilbert problem. The internal electric field distribution is obtained by solving a singular integral equation, and then the full field both inside and outside the crack is obtained and the electro-mechanical intensity factors to the first order of accuracy are given.

采用摄动方法对裂尖理想尖锐而裂纹面又具有一定张开的非理想裂纹进行分析，裂隙内含有无刚度的各向同性电介质，利用Stroh公式，将二域问题化为标准的Riemann-Hilbert问题，裂隙内电场分布通过解一个奇异积分方程获得，从而得到裂纹内外的力电全场分布，进而给出一阶精度下的力电强度因子的表达式。

This rumbling is also made by guinea pigs when they hear sounds that they do not like (such as your upstairs neighbors banging on the floor, or a sharp snare drum on the radio), or when they want to warn others when something "isn't quite right".

当豚鼠听到它们不喜欢的声音时也会发出的这种隆隆声，（如您楼上的邻居家撞击地板的声音，或尖锐电台、音响的声音），或者当他们想提醒别人某事"完全不对"时。

However, the sound that is recorded by the camera is the sound constructed by the sum of the sounds from all the playing instruments at the same moments and background sounds as well.

此外，这个影像当中还有一个特色，因为是音乐的排演，同时在这影片里会收录到人们在说话的声音，或者是搬椅子发出来的尖锐声音等，相较於古典乐的表演当中，这些吵杂的声音，是我期待要出现在这段影像当中的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。