尖角

They are sharp and will lacerate skirts, and they bruised my face.

角太尖了，它们会划破裙子，而且擦伤了我的脸。

I went to Times square and Sogo in Causeway Bay; I went to Langham place in Mongkok; I went to Hargour cityand DFS in Tsim sha Tsui...I think HK likes a big shopping mall, wherever you may be ,youwill go shopping and buy something.

我去了铜锣湾的时代广场和崇光百货；我去了旺角的朗豪坊；我还去了尖沙嘴的海港城和免税商店…我想香港就象一个大的购物中心，无论你在哪里，你都会去购物。

Women do not rely on force, but rather rely on tricks, which they rely on instinct and Jiaxia hypocritical nature, like a lion Lichi sharp claws, like a wild boar with fangs, cattle have Kok, a smoke-like squid ink, naturally God gives women a defensive weapon is the perplexing changes in disguise.

女人不依赖力量，而是依赖诡计，亦即依赖她们狡黠的本能和虚伪的本性，就像雄狮有尖爪利齿、象与野猪有獠牙、牛有角、乌贼有黑烟样墨汁那样，自然之神赋予女人防卫的武器就是掩饰的诡术。

When you are on the horns of a dilemma , no matter which horn you choose, something bad will happen.

当你站在左右为难的角尖上时，无论你选择了哪一个，坏事情都会发生。

Point angles at outer corner and chisel edge corner are proposed to be used as the drill design parameters to determine the type uniquely and the relief angle is used as a supplement parameter.

针对该钻型的特点，提出用钻尖主刃的外缘和横刃转点处的锋角作为其设计参数值。

I chuckle to myself every time I think about this. I am perceived as a mild-mannered, intelligent individual until I mention that I am involved in riflery. It is interesting to watch someone's expression change. It is as if I instantaneously grew a pair of horns and a sharp set of claws. Believe me this gets worst; I am a member of the NRA. I try to tell these folks that I belong to the NRA to fire my rifle. Oh my God!

每当我想起来就忍不住笑：人人都认为我是个温和而聪敏的人，然而一旦提到自己参加射击练习，他们的表情马上就发生了有趣的改变，就好像我一下子头上长角，满嘴尖牙似的不过更糟的还有－我是NRA的成员之一。

The SRF was drainaged by a technique whereby a radial scleral penetrating of 1~2mm deep was made with a sharp knife in 45 oblique angle.Thus,the outflow of SRF can be controlled.The SRF was discharged as the inferior valve of the sclerotomy was been pressing and the drainage was stopped as the pressing was relieved.

在一组连续78例（79眼）简单裂孔性视网膜脱离外路显微手术中，用11号尖刀片，在要排液的部位以45°角倾斜、放射状刺入巩膜约1～2mm，形成一种用刀片压住巩膜切口下唇，视网膜下液即流出，不压下唇即封闭的巩膜切口。

SRF was drainaged by a technique whereby a radial scleral penetrating of 1~2mm deep was made with a sharp knife in 45 oblique angle.Thus,the outflow of SRF can be controlled.The SRF was discharged as the inferior valve of the sclerotomy was been pressing and the drainage was stopped as the pressing was relieved.

在一组连续78例（79眼）简单裂孔性视网膜脱离外路显微手术中，用11号尖刀片，在要排液的部位以45°角倾斜、放射状刺入巩膜约1～2mm，形成一种用刀片压住巩膜切口下唇，视网膜下液即流出，不压下唇即封闭的巩膜切口。

It can reach the submaxilla edge in part of old people; The bottom forms one curve following the eye lower eyelid; The medial terminal line is nasolabial; The lateral terminal line is from the junct of malar bone and malar arch to the angulus oris inferolateral or submaxilla edge.

皮下脂肪有一个近似三角形增厚的区域，三角形的尖位于口角外下方，约平下颌角平面，在部分老年人可达下颌缘；底部沿眶下缘呈一弧线；内侧界为鼻唇沟；外侧界从颧骨和颧弓交界到达口角外下方或下颌缘。

In this paper, the undercutting rate of silicon tips are improved by adding supersaturated iodine and KI in KOH solution.

通过在KOH溶液中添加过饱和的碘单质(I2)，显著减小了快腐蚀面的削角速率，在较小的掩膜下腐蚀出高的硅尖。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。