尖晶石

The 170-carat ruby is actually a red spinel.

这颗一百七十克拉的红宝石实际上是一颗红色尖晶石。

The Timur Ruby which can be traced back to an early owner, known as Tamerlane or Timur a tartar conqueror in 1398, is not a ruby but a spinel.

铁木尔红宝石的可追溯到早期业主，被称为帖木尔或鞑靼征服者铁木尔一1398年，是不是红宝石，而是尖晶石。

The Timur Ruby, a 352-carat red spinel now owned by Queen Elizabeth, has the names of some of the Mogul emperors who previously owned it engraved on its face.

帖木儿的红宝石，352克拉红色尖晶石现在拥有伊利沙白，有一些名字的巨头帝王们那幅刻有面子。

Significantly, these mines were not very far from the lapis lazuli and spinel ("Balas Ruby") mines in Badakhshan and, although separated by the formidable Pamir mountains, routes across them were, apparently, in use from very early times.

值得注意的是，尽管是被高大的帕米尔山脉所分隔，但是这些矿场离巴达赫尚的青金石和尖晶石矿场并不遥远，显然地，横过它们的路线在非常早的时候就已经使用。

In 1851 authorities discovered that it is actually a spinel.

当局在1851年发现，它实际上是一个尖晶石。

Spinel is a beautiful stone that comes in many colors.

尖晶石是一个美丽的石头，在许多色彩。

However, at a relatively high temperature NiAl2O4 spinel is generated.

而在相对较高的温度下生成NiAl2O4尖晶石。

Some methods to reduce capacity fade and the development of the spinel Li-Mn-0 are proposed.

提出了减少容量衰减的几种方法，并对尖晶石Li-Mn-O的发展作出展望。

Recently, and new type of spinel has been discovered.

最近，新型尖晶石被发现。

For some time the spinel was almost put on a shelf, and not much attention was paid to it.

对于一些尖晶石几乎货架上花了不少时间，并没有多少注重它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。