尖叫

We continued on down the path, then I heard a lady yelling some profanities, and heard a car screech off down the road.

我们继续沿小径向下，然后我听到一位女士大喊一些不雅的字眼，并听见一辆汽车在路尾急煞尖叫。

"Catch them!" Ernst screamed, but the men had all they could do to stand upright against the pummeling wind.

抓住它们！」马吉特尖叫，但他们必须花上全部的力气才能保持站立。

Key knew she wanted him dead in that last moment of light explosion and screaming pain pummeling onto Jun, because it was about to ride Jun down.

钥匙认识，她在那完全地想要他上片刻的轻爆炸而且尖叫痛苦用拳头打在六月之上，因为它正要把六月骑下来。

From its communications module emanates the voice of the woman crying for help, pleading for her attacker to stop, and then a shrill scream punctuates the recording, followed by a long period of static-laced silence before the recording repeats.

从机器人的通讯模块中会传出孕妇呼救的声音，她在乞求凶手饶命，紧接着是一声刺耳的尖叫，录音嘎然而止，长时间的静电噪音紧随其后，直至录音重新开始。

Taking a few halting steps, he threw himself with outspread arms onto the screeching, quailing guardsmen, who tore at each other in their desperation to escape back through the broken doorway.

步履艰难地走了几步，他伸展双臂，把自己投向了尖叫着的、恐惧的卫兵们，这些卫兵彼此拨打着甩掉同伴，绝望地从身后打破的门口向外奔逃。

But if it was merely associated with the disease, lowering CRP would have no more effect on health than quelling a shrieking fire alarm would have on putting out a fire.

但如果它仅仅与该疾病有关，那降低CRP对健康所起的作用只不过如灭火时压低火警的刺耳尖叫。

Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food.

捕来拴在树上的大象，每当有人走近它时，就会向前猛冲并发出尖叫，甚至一连几于都由于愤怒和恐惧而拒绝进食。

But her new record, It's Not Me, It's You, is colder and less hopeful — on "Not Fair," Allen rhapsodizes about a man who "treats me with respect" but "never make me scream."

但是她的新唱片《那不是我，是你》更冷酷也更无望——在《不公平》中，艾伦狂热地说一个男人&对我表现得很尊重&但是&从未使我心跳尖叫。&

Goods freely rifled from houses and temples, screams of women in thegripe of brigands

从家宅和庙堂自由掠夺的赃物，在强盗劫持之下的妇女的尖叫

Birds will not scream when inside their roosting box .

当鸟在它们的栖息盒内将不会尖叫。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。