尖刻

One is reminded of Montaigne's acerbic comment:"Men under stress are fools, and fool themselves." Certainly the Wildfire team was under severe stress, but they were also prepared to make mistakes.

有一个提醒Montaigne的尖刻评论："男人在压力下是傻子，真正的傻子"，当然，Wildfire队顶着强大的压力，但他们也随时会犯错误。

Ngress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with China for years.

没有商界院外活动集团成员热情的劝说共和党国会采纳政府目标中的防弹性协议，那么整个过程将会以党派之间的尖刻的争吵而结束，这会影响以后多年和中国的关系。

N Congress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with China for years.

没有商界院外活动集团成员热情的劝说共和党国会采纳政府目标中的防弹性协议，那么整个过程将会以党派之间的尖刻的争吵而结束，这会影响以后多年和中国的关系。

Beyond his preternatural affability there is some acid and some steel .

在他异常和蔼可亲的表情之下，有着尖刻和钢铁般的坚毅。

Below his preternatural affability there is some acid and steelGeorge F.

在他异常和蔼可亲的表情之下，有着尖刻和钢铁般的坚毅乔治F。

Regardless of her future success or otherwise, Alanis' songs will be remembered for their catchy tunes and biting lyrics.

不管她将来成功与否，人们都将记住阿兰妮斯那琅琅上口的曲子和尖刻辛辣的歌词。

Because of the amatory reason , two strangers can be suddenly familiar enmesh to sleeping on same bed .

周恩来回复了一封尖刻的信，指责我们想把中华人民共和国纠缠到越南问题中去。

"I didn't enquire," answered the doctor with some asperity

"我没有问，"医生回答得相当尖刻。

Then, the financial jest with acerbic only zealous those past economist, what had become American at one's leisure today is newfangled.

于是，那些过去只有尖刻的经济学家热衷的金融笑话，今天已经成为了美国人茶余饭后的最新流行。

I've gotten a bit of a reputation around the TIME office in Hong Kong of being something of a China basher.

在香港的时代杂志办公室中人们称我为尖刻的中国批评者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了