尔格

The affirmation that Neal offerred height to the digital music mode of Baidu, datival Lai beautiful award chooses the selection regulation that calls a list of names posted up of Baidu music wind and cloud authoritative justice the tenet happens to have the same view, the massive force that together with has had, it can say going up is China " Gelaimei ".

尼尔对百度的数字音乐模式给予了高度的肯定，并称百度音乐风云榜权威公正的评选规则与格莱美奖评选宗旨不谋而合，加之已经具备的巨大影响力，它可称得上是中国的&格莱美&。

Based on the sedimentary system types, the characteristics of the favorable reservoir of Silurian in Tahe area are analyzed. It is considered that the vertical distribution of reservoir is controlled by tectonic movement and eustatic sea level change. The vertical distribution of reservoir is predicted. The favorable reservoirs converge in lower and upper Kepingtage Fomation and Tata' ai' ertage Formation

在识别出沉积体系类型的基础上，分析了塔河地区志留系有利储层特征，认为其储层纵向分布受构造运动及海平面升降变化控制，并预测其有利储层集中于柯坪塔格组下段、上段及塔塔埃尔塔格组。

Subsequently being not quite so down in the mouth after the two and six he got he informed Stephen about a fellow by the name of Bags Comisky that he said Stephen knew well out of Fullam's, the shipchandler's, bookkeeper there that used to be often round in Nagle's back with O'Mara and a little chap with a stutter the name of Tighe.

21这样，两先令六便士既然到了手，他也就没那么沮丧了。于是他告诉斯蒂芬，在富拉姆船具店当帐房的那个叫作巴格斯。科米斯基的--他说是斯蒂芬的一个熟人，这家伙和奥马拉以及名叫泰伊的小个儿结巴颏子，是内格尔酒吧单间儿里的常客。

He enlisted Glazunov's aid, and in short order the two of them prepared Prince Igor for performance and publication ( fig.3), drawing upon and orchestrating Borodin's manuscripts and filling in lacunae with new music of their own devising.

他得到了格拉祖诺夫的帮助，然后这两个人在仓促的准备后着手给鲍罗丁的手稿配器并且用他们自己创作的新的音乐填补了空缺处，以此准备了《伊格尔王子》的演出和出版。

Grant Lingel was 7 credits shy of graduating college he decided to see what else was out in the world as many backpackers do.

格兰特林格尔为7学分毕业的大学生，他决定看看其他人在世界的许多背包客做害羞。

Mr Mandil, who is a participant in the G8 summit at Gleneagles, Scotland, said that if asked he would raise the issue in a discussion about high oil prices and climate change.

在苏格兰格伦伊格尔斯参加八国集团峰会的芒迪先生表示，如果有机会，他将在讨论时提出高油价和气候变化的问题。

Rust had already been identified in five soybean-producing states, Mato Grosso, Parana, Rio Grande do Sul, Goias and Maranhao, but up until November 19 it was only found in experimental crops or in seeds that germinated from soybeans left from last year's crop.

目前已有五个产豆州发现了锈菌，它们是马托格罗索州、巴拉那州、南里奥格兰德州、果尔斯州和马兰合州，不过在11月19日之前，出现锈菌的还只是一些实验性作物或去年留下来的豆种。

The second half of the century is illustrated by an illustrious triad in Cappadocia, St. Basil, his friend St. Gregory Nazianzen, and his brother St. Gregory of Nyssa.

下半年的世纪是说明了一个杰出的黑社会在卡帕多西亚，圣巴西尔，他的朋友圣格雷戈里Nazianzen ，和他的兄弟圣格雷戈里的果树。

The fourth century, which was already referring to the fathers, provides us with some of the greatest of all in men like Athanasius, Hilary, Basil, Gregory of Nyssa, Gregory of Nazianzus, Ambrose, Augustine, Chrysostom, and Jerome.

第四个世纪，这是已经提到父亲，提供我们的一些最伟大的男子都喜欢他那修，希拉里，巴兹尔，格雷戈里的果树，格雷戈里的高利，刘汉铨，奥古斯丁，金口，杰罗姆。

Ethnic Composition: Oromo - 40%; Amhara and Tigrean - 32%; Sidamo - 9%; Somali - 6%; Shankella - 6%; Afar - 4%; Gurage - 2%; other - 1%.

民 族：有80多个民族，主要民族有：奥罗莫族人占40％，阿姆哈拉族和提格雷族占32％，锡达马族占9％，索马里族6％，香凯拉族占6％，阿法尔族占4％，古拉格族占2％，其他民族占1％。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。