尔格

Erg:The centimeter-gram- second unit of energy or work equal to the work done by a force of one dyne acting over a distance of one centimeter.

"尔格：能量或功的单位：厘米-克-秒，相当于一达因的力在移动一厘米时所作的功。"

However, in theoretical physics, sometimes with the erg as a unit, 1erg = 1 × 10-7J.

但在理论物理中有时用尔格为单位，1erg＝1×10－7J。

Galactic nuclear activity is an outbreak of the process repeatedly, it can release up to 1053 joules (1060 erg) and even higher energy.

星系核的活动是一个多次反复的爆发过程，它可释放高达1053焦耳（1060尔格）甚至更高的能量。

It is believed that he was left alive to suffer the pain of his losses after refusing to help Fenrir Greyback.

据信他被留活口以遭受在拒绝帮助芬里尔·格雷伯克后的损失的痛苦。

Alas, no. Lupin's exposure as a werewolf did irreparable damage to his prospects for a career in teaching, and with the likes of Fenrir Greyback out there, werewolves are unlikely to receive a good press any time soon.

唉，不会。卢平狼人身份的暴露对他作为教师的前程是无法弥补的影响，而如芬里尔·格雷伯克那样的狼人的出现，使得狼人不太可能在最近得到什么好消息。

In his attempt to create 'an army of werewolves' Fenrir attacks Harry, but Harry or petrifies him in time.

。。。。。。芬里尔·格雷伯克企图创造出一支'狼人大军'，所以他袭击哈利，但是哈利（或者画面外看不到的某人）及时地将他石化了。

Bill Weasley, bitten by the untransformed werewolf Fenrir Greyback (now has some werewolf tendencies).

被没有变形的狼人芬里尔·格雷伯克咬伤的比尔·韦斯莱。现在有一些狼人的倾向

Remus Lupin, bitten by the werewolf Fenrir Greyback.

被狼人芬里尔·格雷伯克咬伤的莱姆斯·卢平。成为一个完全的狼人

This year the Stilgoe Saturday Concerts for children start at the Festival Hall, and his new musical about foxes, entitled The Day the Earth Moved , has its first performance.

今年， 斯蒂尔格为儿童准备的周六音乐会也在节日音乐厅开始举办，并且首演了他创作的关于狐狸的新剧《地球移动的那一天

As usual,the U.S.dominated track and field,taking 11 of 21 events,including double wins by Martin Sheridan,Ray Ewry and Paul Pilgrim (400 and 800 meters).

同历届奥运会一样，美国占据了田径项目的绝对优势，共获得21个项目中的11个冠军，其中马丁·谢里登、雷·尤里和保罗·皮尔格林(400米和800米)各获两项桂冠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。