尔格

All members of the project had briefpreparation in Belgrade (swimming lessons and basic information about dolphins).

计划中的所有成员在贝尔格莱德接受过短暂的预备训练（游泳课程和关于海豚的基本知识）。

BELGRADE - Rino Gattuso said: 'We weren't at 100% and we are happy with our performance.

贝尔格莱德-里诺·加图索说：我们并没达到100%的状态，但我们为自己的表现感到开心。

A property developer friend of mine has gone from a Belgravia town house and Home Counties estate to rented accommodation in Tooting, South London, thanks to the property slump and too much leverage - with wife and son in tow.

我的一位地产开发商朋友曾拥有贝尔格拉维亚区的的高档别墅及伦敦周边的地产，现在则拖妻带子地搬到了伦敦南部图庭的出租房内，原因是地产业暴跌和负债过高。

Prosperity ranges from the billionaires of Belgravia to the down-and-outs sleeping rough in shop doorways.

伦敦也存在贫富不均，既有居住在贝尔格莱维亚区的亿万富翁到潦倒到要睡在店门口的流浪汉。

Boisdale of Belgravia boasts not just a smoking area, but a cigar terrace.

伦敦上流街区贝尔格莱维亚区的Boisdale餐厅不止有吸烟区，还设置了一个雪茄露台。

Boris was in attendance on Count Bennigsen.

鲍里斯在贝尔格森伯爵那儿谋了个职位。

The palindrome structure is one of the prominent features of Berg's Music.

贝尔格作品中的回文结构是其音乐结构中非常突出的特征之一。

Pierre Boulez later by the command of the Alban Berg opera "Lulu" at this premiere, but France still can not squeeze in the opera world's top ranks.

后来由布列兹指挥贝尔格的歌剧《璐璐》在此首演，但法国歌剧仍无法挤进世界顶尖行列。

Helga Brandt:It was in all the newspapers!

海尔格：所有报纸上都刊登了！

In 1962 the railway from Upper Ferntree Gully to Belgrave was reopened as part of the 模板:Railgauge broad gauge suburban electric network, giving Upwey a direct link to Melbourne .

在1962年的铁路上Ferntree沟壑以贝尔格雷夫重新开放的一部分，模板： Railgauge 宽轨郊区电网，使Upwey直接链接到墨尔本。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。