尔

Part two discusses the direct confrontation between the first group of contrastive female characters respectively representing innocence and corruption in Lady Windermere's Fan.

第二部分集中讨论了王尔德第一部喜剧作品《温德米尔夫人的扇子》中第一组女性角色的正面对抗：包括代表纯洁的温德米尔夫人和象征堕落的厄林太太。

Michael's single friends, flamboyant roommate Emmett a window dresser and cyberporn-loving accountant Ted, urge him to date other guys.

迈克尔的单身朋友们：时髦的室友埃米特，一名橱窗服装师，和喜欢网络色情的会计师泰德(剧中主演斯科特-洛厄尔饰)，他们都希望迈克尔尽快和其他人约会。

Kalki - In Hindu traditions, Kalki (also rendered by some as Kalkin and Kalaki) is the name of the tenth and final Maha Avatara of Vishnu the Preserver, who will come to end the current Kali Yuga,(The Age of Darkness and Destruction).

卡尔基——在印度教传统，卡尔基（也被称为卡尔金和卡拉基）是保护神毗瑟奴的第十和最后伟大化身的名字，在当前的卡利年代终结的时候会来临。

The Dead Will Walk - An all-new 75-minute documentary featuring interviews with cast and crew members Claudio Argento, Dario Argento, Pat Buba, Tony Buba, Zilla Clinton, David Crawford, David Early, David Emge, Ken Foree, Michael Gornick, John Harrison, Clayton Hill, Sharon Ceccatti-Hill, Jim Krut, Leonard Lies, Scott H.

僵尸行走-75分钟记录片和全体演职员访谈特辑：克劳帝欧·阿基多，达里欧·阿吉恩图，帕特·布巴，托尼·布巴，兹拉·克林顿，戴维·克劳弗，戴维·厄尔利，戴维·埃姆盖，肯·肯，米高·哥历克，约翰·哈里逊，克莱顿·希尔，莎伦·希凯特-希尔，吉姆·库特，罗纳德·丽斯，斯科特·H。

When Zoilus insults Homer, when Maevius insults Virgil, when Vise insults Moliere, when Pope insults Shakspeare, when Frederic insults Voltaire, it is an old law of envy and hatred which is being carried out; genius attracts insult, great men are always more or less barked at.

闲聊时话题经常改变，一分钟后，公白飞从让·勃鲁维尔的诗转到把翻译《农事诗》⑥的罗和古南特相比，又把古南特和特利尔相比，还指出几节马尔非拉特的译文，特别是关于因恺撒之死而出现的奇迹。

ZOOL ZULKOWITZ: But to come down to see this hall and be able to look through these skylights at the Capitol dome, which I think entrances any one of us whether you come from Washington or anywhere in the world, is just breathtaking.

" 来自纽约州伍德米尔的祖尔租尔科维茨表示了不同的观点："下来看看这个大厅，还能通过天窗看到国会大厦圆顶，我觉得这些都进入到了我们体内，不论你来自华盛顿还是世界上其它地方，这就足以让人激动不已。

Some contributions are from FWP writers who went to successful literary careers, including Eudora Welty, Nelson Algren and Zora Neale Hurston.

被收录的作品有些出自联邦作家计划里成功地走上文学生涯的作家，包括尤多拉·威地，纳尔森·艾尔格伦和佐拉·尼尔·赫斯顿。

I know I am here to replace a player that has left and I know that competition for places at the club is a positive thing, he said when asked about his role in the team, where he will be competing with Frenchman ric Abidal for the left back place.

但是马克斯维尔还需要和法国人阿比达尔竞争左后卫的位置，在被问道如何看待自己未来在俱乐部的角色时，马克斯维尔说道：&我知道，我来到这里是为了替代一位已经离开的球员的位置，而且我认为，俱乐部里存在位置的竞争，肯定是一件积极的事情。&

Abidal was being used in central defence in the absence of Carlos Puyol and said that although Anelka seemed to go down easily in the second-half challenge, he admitted to bringing down his compatriot.

普约尔担纲中卫，他说尽管在下半场的那次事件中阿内尔卡显得有点太轻易地被放倒，但他承认的确是他碰倒了法国同胞阿内尔卡。

Makeshift Barcelona centre-back Eric Abidal has admitted to bringing down Chelsea striker Nicolas Anelka in an incident that produced a red card in Wednesday's Champions League semi-final.Abidal was being used in central defence in the absence of Carlos Puyol and said that although Anelka seemed to go down easily in the second-half challenge, he admitted to bringing down his compatriot.

普约尔担纲中卫，他说尽管在下半场的那次事件中阿内尔卡显得有点太轻易地被放倒，但他承认的确是他碰倒了法国同胞阿内尔卡，我当时正负责防守尼古拉斯，但我已经是最后一个防守球员了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。