少量的

It's unfair because feckless greedy financiers who caused the problem ought to lose money and aren't–or aren't losing enough money–and because feckless greedy imprudent thriftless borrowers who caused the problem ought to lose money and aren't–or aren't losing enough money.

它是不公平的。因为现在的问题是由那些无用贪婪的金融家和鲁莽挥霍的借贷者造成的，他们应该为此蒙受损失。但事实上，他们却没有损失或者只是损失了很少量的金钱。

And when the wheel with good traction is only getting the very small amount of toque that can be applied to the wheel with less traction, your car isn't going to move very much.

而且牵引力好的那个车轮仅获得和差的车轮一样的很少量的扭矩，此时，你的车就不能正常运行。

Ourgoals are to synthesize new triboluminescent complexes, to determine their crystalstructures, photoluminescence spectra and triboluminescence spectra, and to dosystematic researches of relationships between their crystal structures andtriboluminescent activities.

为了解释有对称中心结构的物质具有摩擦发光现象，Sweeting提出，在具有摩擦发光特性的有对称中心结构的物质中，少量的杂质及结构的无序可能对摩擦发光起了很重要的作用。

Then,the great amount of operation of square and trigonometric function is replaced by little amount of operation of square and trigonometric function and great amount of arithmetic operation.

在菲涅尔全息图的计算中，用少量的三角函数、平方运算和大量的四则运算代替原来大量的三角函数和平方运算，减少了全息图的运算量。

The factors favoring unionization drives seem to have been either the presence of large numbers of workers, as in new york vity, to make it worth the effort, or the concentration of small numbers in one or two locations,such as a hospital, to make it relatively easy.

有利于工会组织形成的因素看起来或者是大量的工人的出现，比如在纽约这样的城市，使得这种努力值得；或者是少量的集中于一两个地方的人，比如医院这种地方，使其相对较容易。

Mellow woodiness with hints of herbs and subtle honey with a mild and toasted tobacco taste leaving a pleasant smooth woody and sweet aftertaste.

温和的木味，少量的香草为和淡淡的蜜香甜，温和的烤烟味，这些味道都留给人一种惬意顺滑的木甜余味。

It was found that both the conversion and the initiating efficiency of methyl methacrylate polymerization system were decreased in the presence of small amounts of addition inhibitions 2,4,6-trinitrophenol or Benzoquinone, the system exhibited some retardation characteristics; at the same time, the molecular weights of obtained polymers was small and the molecular weight distributions was narrow, it was suggested that this polymerization system exhibited some ""living""/controlled radical polymerization characteristics.

发现在甲基丙烯酸甲酯的普通自由基聚合体系中加入少量的加成型阻聚剂2，4，6-三硝基苯酚或1，4-苯醌时，体系转化率降低，引发效率降低，呈现出一定的缓聚性质：同时得到的聚合物分子量变小，分子量分布变窄，具有一定的&活性&/可控的特征。

Identified by various methods such as X-ray powder method, infrared analysis and D.T.A., microscopic studies,they are found to be composed almost entirely of one rare mineral, brushite CaHPO_4·2H_2O, while some of them may contain a small amount of another rare mineral,monetite CaHPO...

样品的室内测试鉴定工作，由季寿元、方金满、唐玉梅三人完成；成因问题的探讨，则以陈、王二人的意见为主合作写成。经初步研究，确定结石的主要成分为CaHPO_4·2H_2O，相当于矿物中的透磷钙石，在个别样品中尚有少量的三斜磷钙石CaHPO_4存在。

Although some bartenders add a dash of cream to the recipe , this is mistaken : it is an attempt to give the same creamy color and texture to a Pina Colada made with coconut syrup very popular in bars due to its low cost and long shelflife as opposed to the recipe above made with coconut cream , quite unpopular in bars due to its higher cost and shorter shelflife .

也有一些调酒师再配方里加少量的奶油：它是尝试让奶油与椰子糖浆制成的与皮娜可乐达有一样的颜色和纹理，这是错误的(由于它的低成本和柜台寿命长，所以在酒吧里很流行)。

Which charter contained very few new grants; but, as sir Edward Coke8 observes, was for the most part declaratory of the principal grounds of the fundamental laws of England.

这份宪章只承认了非常少量的新的东西；但是，正如Sir爱德华·柯克所评论的，其绝大部分内容都是英格兰基本法律的主要基础的宣告。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新