少量的

Their own banks held few of the mortgage-based assets that undid the rich world's financial firms.

这些国家的银行拥有少量的会使发达国家的金融公司陷入混乱的抵押性资产。

Of a vehicle, ship, or aircraft travelling unladen or with less than a full load

空载的，轻载的少量的而易消化的

The grain size of the coating was 100~400nm. The nano-grains resulted from the re-crystallization of melted and partially melted nanoscale powders and some unmelted nanoscale powders preserved in the coating.

涂层的孔隙率大约为19%；纳米—亚微米MoS_2涂层的物相主要为六方的MoS_2，还有少量的Mo，Mo_2S_3和MoO_3，涂层由片状MoS_2组成，尺寸在100～400nm。

On the other hand,the factors of commodity economy have perme- ated into the southern yeomen economy and have somewhat influence on the self-sufficiency of Yeomen Economy.

lj这些南部的白人小农场主大多拥有自己的、规模相对较小的农场，其中绝大多数人并不拥有奴隶或是只是拥有少量的奴隶。

Kennedy'sassassination. To solve crimes, he uses the tiniest of clues. He gets cluesfrom very small blood and hair samples. In 1986, he even helped to solve a Connecticut murder without abody!

他采用最细微的线索来破案，线索从非常少量的血迹和毛发采样中取得。1986年，他甚至在没有尸体的情况下协助侦破了一桩发生在康涅狄格州的谋杀案！

Some humans altercate that colonialism brought bound development -- railways and schools and so on -- the arrangement was principally advised to about-face Africa into a all-inclusive acreage and mining website for the accumulation of outsiders.

有些人争辩说，殖民主义还是给非洲带来了非常少量的发展的比如铁路，学校等等，其实这些主要都是为了让非洲成为一个巨大的种植园和矿区，来满足外人的利益要求。

Hrough copolymerization of styrene with few quantity of methacrylic acid, maleic anhydrate or 4-vinyl pyridine respectively and of butyl methacrylate with maleic anhydrate, the functional groups carboxyl, simple anhydride and pyridyl have been introduced respectively to the chain of PS or PBma.

通过苯乙烯与少量的甲基丙烯酸、马来酸酐或4—乙烯基吡啶的共聚及甲基丙烯酸正丁酯与马来酸酐的共聚，可在聚苯乙烯及聚甲基丙烯酸丁酯链上分别引入功能基因羧基、酸酐基和吡啶基对共聚物进行了红外光谱、酸碱滴定、元素分析、玻璃化转变温度、粘度及紫外光谱的测定。

Taking some azotic acid, he mixed it with glycerine, which had beenpreviously concentrated by evaporation, subjected to the water-bath, and heobtained, without even employing a refrigerant mixture, several pints of anoily yellow mixture.

他事先用蒸发的方法浓缩了甘油，现在他就用一只水槽把少量的硝酸和甘油混合在一起。于是，连冷却剂也不用，就得到好几品脱的黄色混合油液。是把硫酸铁的结晶密封在瓶子里，进行锻烧。

Cu~2+ can activate marmatite . Eh of pulp has great effect on the buoyancy of them. New inhibition regeants named CSU-1 can inhibitmarmatite buoyancy. In high pH value and low Eh, use lot of calcareousness, marmatite can separated from pyrrhppite easily in their concentrate mixture.

少量的Cu~(2+)可强烈地活化铁闪锌矿；矿浆电位对三种矿物的浮选有明显的影响；新型抑制剂CSU-1可有效地抑制铁闪锌矿；采用高石灰用量、高pH矿浆和低电位环境，实现混合精矿中铁闪锌矿与磁黄铁矿的分离。

Betula, Quercus, Corylus, Alnus, Tsuga and a little amount of Pinus were ia little aggregation in the mountain slope near the marshland This is suggested to be caused by modern people's activity.

菊科。禾本科和莎草科等；在沼泽周围的山坡上，长有桦、栎，榛、桤木、铁杉等和极少量的松，冷杉仅以片状小群聚散居于附近的山坡上，这是近代人为活动干扰的结果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。