少量的

In recent years, we have received only a handful of questions directly related to Berkshire and its operations.

最近几年，我们只收到了少量的只与伯克希尔公司及其运作相关的问题，而去年几乎没有收到。

The testing results show that the average Mohs hardness of the samples is up to 4.45 and the average density is up to 2.7485 g/cm^3, where the major mineral is sericite with small scaly structure and orientational arrangement, and the other minerals are quartz, chlorite and a small quantity of zircon, orthoclase, kaolinite and bornite, etc.

测试结果表明：样品的平均摩氏硬度为4.45，平均密度为2.7485g/立方公分；其主要矿物为绢云母，呈细小鳞片状结构，定向排列，还含有石英、绿泥石以及少量的锆石、正长石、高岭石和斑铜矿等。

A handful of common sense is worth a bushel of learning.

少量的常识，当得大量的学问。

Handful of common sense is worth a bushel of learning.

少量的常识当得大量的学习。

R A handful of common sense is worth a bushel of learning.

少量的常识，当得大量的学问。

I 38.A handful of common sense is worth a bushel of learning.

少量的常识，当得大量的学问。

In particularly dry climates, it is often found necessary to add a little calcium chloride in order to retain sufficient moisture to ensure cohesion.

尤其在干燥气候条件下，为了保持足够的湿度而确保内聚力，有必要加入少量的氯化钙。

A study of the effects of carbon tetrachloride on burning velocity and flame temperature in methane combustion has been made.

少量的四氯化碳显著降低甲烷-空气混合物的燃烧速度，但并不显著改变火焰温度。

Because the limonene does not have a carbonyl group, the small amount of it which remainsin the carvone fraction will not form a semicarbazone derivative.

由於柠檬烯没有羧基，留在香芹酮馏份中少量的柠檬烯将不会产生缩胺基脲的衍生物。

The spinning solution is made by dissolving cellulose acetate in acetone containing a small amount of water (up to 10 percent).

将醋酯纤维素溶解于丙酮中(丙酮中含有少量的水，最大含水量为丙酮重量的10%)而形成纺丝液。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。