少量

Therefore has carried on the next experiment: For the proof slip of paper dry scope migration is but because of receives the earth's attraction the influence to concentrate toward the slip of paper lower part, we have carried on the next experiment, we cut the slip of paper the long strip, then changes the level laying aside, because whether there is can't such slip of paper both sides underneath the space cause the hydro energy downward to concentrate create the experimental result the difference, after the experiment discovered, after has removed this difference, the slip of paper both sides dry need the time is nearly same, but according to above experiment, we arrived following conclusion, the slip of paper dry scope is downward moved from on downward migration because of the slip of paper in moisture content by the attraction attraction, causes under the slip of paperAbove the hydraulic modulus also must be many, above the natural slip of paper falls very quickly on the few water on the evaporation, but under many moisture content need more time can evaporate, causes the slip of paper dry scope most above downward to increase slowly from the slip of paper.

急！！！物理翻译中翻英请帮帮忙於是进行了下一个实验：为了证明纸片〈paper sheet〉乾燥范围的移动〈boundary of drying〉是因为受到地心引力的影响而往纸片下部集中，我们又进行了下一个实验，我们把纸片剪成长条状，然后改为水平放置，这样纸片两端就不会因下方有无空间使水能往下集中而造成实验结果的差异，实验后发现，去除了这个差异后，纸片两端乾燥所需的时间几乎相同，根据以上的实验，我们的到了以下的结论，纸片乾燥范围从上往下移动是因为纸片中的水分被引力吸引而往下移动，使得纸片下面的水比上面还要多，自然纸片上面就少量的水很快就蒸发掉，而下面较多的水分需要更多的时间才能蒸发完，使得纸片乾燥的范围从纸片最上面慢慢往下增加。

This mine only contains a small amount of coal .

这个矿仅蕴藏少量的煤。

"They're not going to come in for a small amount of coal," Stubblefield added.

"他们不会进来了少量的煤炭，"斯塔布菲尔德说。

You may think that brochures would only take a small amount of time because of its size.

您可能认为，小册子将只采取了少量的时间，因为它的大小。

In offline, consumers don't really comprehend that the vast amount of content they get is repeated and reused, with just an added smidgeon of exclusivity.

没有网络的时代，只要在内容上加上少量的独创性，消费者便不懂得大量的内容其实是重复和重用的。

The knot can be stiffened and strengthend by dabbing just a smidgeon of white paper glue on your fingers and squeezing the knot with them.

用手指粘上少量的白皮胶并挤压在结上，这些结就粘得很牢。

The Lack of bottle space in freezer compartments often mars the chilling tang of beer or wine, trying your patience for the oozing snifter.

家用冰箱低温室中缺乏放置瓶子的空间常常会损坏啤酒或者红酒的特殊气味，少量渗出的酒令你觉得厌烦。

Besides, speaking of working condition, large-format cameras could sustain atrocious weather, like heat, frost, damp, lack of electricity, a little snow or rain and dust.

此外，从拍摄环境来看，大画幅相机可以在较恶劣的条件下完成拍摄任务，能克服由于高温、严寒、潮湿、无电、少量雨雪和尘埃等环境因素带来的干扰。

High concentration of SO〓 did not interfere the determination of NO〓 because SO〓 was eluted later than NO〓. The effects of the concentration of sodium borate and CTAB on separation were also examined.

由于加入甲醇后，SO〓在NO〓后出峰，有利于河水中高浓度SO〓存在下，少量NO〓的测定，同时也考察了硼砂和CTAB的浓度对分离的影响。

While little sodium chloride existed in the sodium chlorate solution, the rate of production of sodium perchlorate would be reduced.

当氯酸钠溶液中含有少量氯化钠时，将降低高级酸钠的产率。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。