少量

If crystals start to form in the pipet stop add a little more hot solvent to the solution and a drop or two hot solvent to the filtration pipet.

那就要停止过滤，把少量更加热的溶剂加到溶液中，而且向过滤移液管中加入1或2滴的热的溶剂。

For small amounts of viscous liquids, weigh an empty pipette, dip the tip in the substance, and weigh again.

对于少量的粘性液体，称重干燥的吸管，在底物的顶端上沾一下，再称重。

The arable land area was increased a lot and garden plot area a little. The original pond was changed to the piscina. The graveyard area, the land area occupied by the use of farmland irrigation and road was reduced.

增加了大面积的耕地和少量的园地，将原有的坑塘水面部分整理成养殖水面，平掉原有的坟地，调整了农田水利用地和田间道路的占地面积，使之更为合理。

In cells with active secretion, enzyme reaction product was present in large quantities on the plasma membrane, vacuo le membrane, plasmodesma and in the endoplasmic reticulum, plastid lamellae,and only in small quantities in the mitochondria and small vesicles.

分泌活动旺盛的细胞中，质膜、内质网、质体的内部片层、胞间连丝以及多数大液泡的膜上面都有大量ATP 酶活性反应产物，线粒体和小泡上只有少量酶活性反应产物。

In cells with active secretion, enzyme reaction product was present in large quantities on the plasma membrane, vacuole membrane, plasmodesma and in the endoplasmic reticulum, plastid lamellae,and only in small quantities in the mitochondria and small vesicles.

分泌活动旺盛的细胞中，质膜、内质网、质体的内部片层、胞间连丝以及多数大液泡的膜上面都有大量ATP 酶活性反应产物，线粒体和小泡上只有少量酶活性反应产物。

During the Last Interglaciation it was the forest, mainly composed of broadleaves, or forest-grassland at the east and middle part of the Chinese Loess Plateau, and was the forest-grassland at the west part of the Chinese Loess Plateau. It changed to the forest or forest-grassland at the most part of the Chinese Loess Plateau in the Holocene, some kinds of hardwood broadleaves dispersing at the warm temperate and the tropic zones appeared. Now the vegetation at the Chinese Loess Plateau inherits from that during the Holocene, the vegetation have been heavily destroyed owing to the human being actions. The vegetation protection at the Chinese Loess Plateau is a significant problem.

末次间冰期期间气候温暖湿润，黄土高原的中、东部地区主要发育了以落叶阔叶林为主的森林或森林草原植被，黄土高原西部地区主要发育的是以针叶林为主森林草原植被；全新世期间黄土高原的植被状况发生较大变化，黄土高原的大部分地区为森林植被或森林草原植被，植被中还有暖温带落叶阔叶林，并含有少量亚热带种属；现代黄土高原的植被主要还是继承了全新世以来的植被状况，但是由于人类活动的加剧，对黄土高原的植被产生了毁灭性的破坏，因此，如何保护黄土高原的自然植被是我们面临的一个严峻的现实问题。

Upgrades can be as easy as plugging in a daughtercard and adding a small amount of control software.

可升级一样容易堵在一个子，并增加了少量的控制软件。

Pneumothorax is main complication, and occurred in 12 cases（20%）, all of it can be absorbed itself.

主要并发症为气胸，有12例，发生率20%，均少量可自行吸收。

Therefore, if every policyholder pays a small amount into the ''.

因此，如果每个投保人都支付少量的保费，''。

Morphological and anatomical observationsshowed that the pol CMS plants in DGCMS-Yi-3A were complete sterile and hadno pollen sac differention at higher temperature condition,and were partialsterile and had 1-3 pollen sacs in each anther at lower temperature condition.

花器形态和花药发育的解剖观察表明，DGCMS-宜3A中表现波里马细胞质雄性不育的植株在高温条件下表现为彻底雄性不育，无花粉囊的分化；在低温条件下，表现部分雄性不育，可分化出1-3个花粉囊，产生少量可育花粉。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。