少量

In the present work, SDS-PAGE and light scattering method were used to evidence the 〓 and 〓 induced intramembrane aggregation of proteins. The aggregation was found mainly due to the binding of lanthanides to membrane proteins via noncovalent bonding.

本文用SDS-PAGE和光散射方法证明了由〓和〓可引起膜蛋白的聚集，这种聚集主要是由稀土离子以非共价键的与膜蛋白直接结合引起，也有少量以形成二硫键为特征的氧化性交联。

The mortality and control effect are all over 99% after 7d,15d and 30d respectively, a small number of trees were infected coconut leaf beetle again after 90d and 120d respectively, most trees were found eggs and pupas after 150d , and the control effect had a slight decline, but will not cause a substantive impact on growth of center coconut leaves.

施药后第7天、15天、30天和60天害虫虫口减退率和防效均大于99%，第90天和120天个别植株重新感染少量的椰心叶甲成虫和幼虫，第150天后有一半以上的植株感染椰心叶甲成虫和幼虫，其中个别植株已经产生卵和蛹，防效产生轻微下降，但不会对椰树心叶的生长造成实质性的影响。

Items Or Less stars John Lehr as a struggling New York City businessman who moves home to take over the family supermarket following the death of his father.

Items Or Less是少量超市购物付款通道的专用通道名称，如果有了这个通道你就不会因为买一桶可乐，而排上数分钟队了。

He obtained a Leica and began snapping a few pictures with it.

他得到了一个莱卡照相机并且用他拍了少量的照片。

Results (1) The complex of cells and scoffolds suspended in themedium at first, sunk at the bottom of medium after 2 days. Some cellsmay overglow scoffolds, but the tenacity was increased and the surfacewas lenitive in the induced groups.(2) Scanning electron microscopeshowed many spherical cells distributed in pores and on the surface of thescaffolds.

结果(1)脂肪间充质干细胞接种在PLGA材料复合培养时，初起细胞／材料复合体悬浮于培养基中，2天后渐沉入培养基底部，诱导组复合体表面逐渐光滑润泽，质地逐步增韧，倒置显微镜下可见有少量细胞溢出支架材料并附壁生长。

It is a metabolite of leucine, one of the body's essential amino acids, with small amounts found naturally in catfish, grapefruit and alfalfa.

这是一种代谢产物亮，一个身体的必需氨基酸，并发现少量自然鲶鱼，葡萄柚和苜蓿。

All that is needed on rock is a little concrete or mortar to make the surface level.

在基岩上所需要做的全部工作是用少量混凝土或砂浆把表面找平。

The system is continously operated for two months and the efficiency follows: 65-68% COD〓 reduction, 89-92% BOD〓 reduction, 58-62% TOCl reduction.(The condition of treatment: 35℃-39℃, pH4. 0-4. 5, gas-water ratio: 15-20: 1, retention time: 8-12hr). After the bleaching effluents are further floculated by limewash, the drain away water basically has accorded with the national effluent discharge standard.

控制温度35℃-39℃、pH值4.0-4.5，添加少量简单的营养物、保持15-20：1的实际气水比，接触停留时间8-12小时，连续运行两个月，COD〓去除率保持65-68%，BOD〓去除率89-92%，TOCl去除率58-62%；用石灰水进行混凝后处理，可进一步去除70%COD〓、脱色率90%，SS去除率95%，排水清亮，基本达到国家废水排放标准。

After the fatigue curve with 50% reliability and a few fatigue test results of a crane element have been known, the method, namely JFKC method, in this paper can be used to get the fatigue limiting stress distribution of this crane element quickly, based on the Miner Hypothesis and.

本文在已知某种起重机零件可靠度为50%的疲劳曲线并有了该种零件的少量试件的疫劳试验结果的条件下，以作者提出的修正的曼耐尔假设和抛物线假设为基础，提出了起重机零件疲劳极限应力分布的快速测定法——JFKC*法。

A small step up in complexity uses linear interpolation to improve the image quality.

只令复杂程度有少量上升的方法，是利用线性内插法来改进图像质量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。