少量

The analysis gets the result: the two methods both make out the heteromorphism InSb nanocrystals, which have different crystal lattices. There are few In and Sb elementary substance grains mixed in the samples and the ratio of two kinds of chemical elements nears to 1:1. The crystal structure of the particle which is gained in vacuum evaporation method is affected by the crystal structure of substrate surface and anneal, the size of grain is direct proportion to evaporation time.

分析得到结果表明：两种方法均制备出了多晶态的InSb纳米微粒，但晶格结构不同，样品中都混有少量的In和Sb单质颗粒，且两种元素的比均接近1：1；真空蒸镀法得到的微粒的晶态受基片表面晶格和退火的影响，颗粒的尺寸与蒸镀时间成正比；而惰性气体中蒸发法得到的微粒结晶过程与基片无关，颗粒的尺寸与惰性气体的种类和压强有关。

In alkali borosilicate system, hexagonal CdS was the main crystalphase, co-precipitated with a little cubic CdS.

碱系中，以六方型CdS为主要晶相的纳米晶体，伴有少量立方型CdS析出。

In calculation,adopt hexahedron elements、petahedral elements and friction elements.

计算中多采用八节点等参单元及少量的六节点五面体单元和摩擦单元。

The method comprises:(1) weighing lead acetate hexahydrate and thioacetamide, and preparing aqueous solutions respectively, so that the concentration ratio of Pd2+ to S is 1:(1-4);(2) adding acetic acid into thioacetamide solution to adjust the pH value to 2-4;(3) adding poly surfactant into lead acetate solution, ultrasonicating to mix uniformly and obtain a colorless and transparent sol;(4) mixing the sol and thioacetamide solution;(5) placing the mixed solution in a sealed container, irradiating by 2.5 MeV and 40 mA electron accelerator with irradiation dose of 25-40 Mrad;(6) washing the product, centrifuging for separation, and drying to obtain black PdS nanoparticles.

本发明方法的工艺过程如下：首先称取一定量的六水合醋酸铅和硫代乙酰胺，各自配制成水溶液，其浓度比为使其中的铅离子浓度与硫原子浓度的比例为1∶1～1∶4；在硫代乙酰胺溶液中加入适量醋酸调节其pH值至2～4；醋酸铅溶液中加入少量表面活性剂聚乙烯醇，然后超声振荡，混合均匀，制成无色透明溶胶；随后将溶胶与上述的硫代乙酰胺溶液混合；将该混合液置于密闭容器中，并将其放置于2.5MeV、40mA的电子加速器产生的电子束辐照下进行辐照处理，其辐照剂量为25～40Mrad；然后将反应生成物清洗，并用高速离心机离心分离，然后干燥，最终得到黑色纳米硫化铅颗粒。

Finally, chromosome behavior of hybrids between Brassica hexaploid andO.violaceus was different from that of hybrids between diploid or tetraploid andO.violaceus.

而B基因组染色体、较多的A基因组染色体、部分的C基因组及少量的诸葛菜染色体分到了同一极，但诸葛菜染色体在随后的细胞分裂过程中被消除。

The thermal decomposition of hexogen (cyclotrimethylene-trinitramine) has something to do with the burning performance of propellant. Addlition of a little catalyst was an effective method of adjusting the burning performance of propellant.

黑索金的热分解特性与推进剂的燃烧性能密切相关，添加少量催化剂是调节推进剂燃烧性能的有效方法。

Metabolic pathway analysis for this strain showed that pentose and hexose could be transferred to succinic acid and other byproducts including acetic acid and α-ketoglutaric acid.

对菌株的代谢途径分析表明细胞具有五、六碳糖代谢酶系，以及在大量合成丁二酸的同时也产生少量乙酸、α-酮戊二酸等副产物。

The amount of hexyl is largest in all branched chains. The proportion is 64.97%. There are also exist some butyl (27.39%) and a few ethyl (7.64%).

支链中己基含量最大，为64.97%，同时存在一定量的丁基(27.39%)和少量的乙基(7.64%)。

In high humidity environment or a little water environment, this product has good corrosion and corrosion protection.

在湿度高的环境中或难免有少量水汽的环境中，本产品具有良好的锈蚀、腐蚀保护作用。

On New Year's Eve, they had given her a weak highball, the first she'd ever had, and she had gone to sleep sitting on the floor with her rosy cheek against Henry's knee.

译：在平安夜的时候，他们给她送了一瓶含有少量酒精的饮料，她第一次喝。她坐在地板上，粉红色的脸颊躺在父亲的膝盖上睡着了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。