少量

In fact, there is little pump of the fluid loss, which makes the operation of pumps can not achieve 100% efficiency, as these fluids are used to on both sides of bearing and gear lubrication, and the pump body is also not possible with no gap, it can not be so that 100% of fluid discharged from the export, so a small amount of fluid loss is inevitable.

实际上，在泵内有很少量的流体损失，这使泵的运行效率不能达到100％，因为这些流体被用来润滑轴承及齿轮两侧，而泵体也绝不可能无间隙配合，故不能使流体100％地从出口排出，所以少量的流体损失是必然的。

Pull a little olive oil into the pan and fry the tomato with salt, pepper and chicken essence, and finally some water.

锅里加少量的橄榄油，倒入西红柿翻炒，加盐、胡椒粉和鸡精，然后加少量的水。

Put a little bit of oil into the pot, pour in the tomato pieces and cook them, add salt, pepper and chicken spices, the add a little bit of water.

锅里加少量的橄榄油，倒入西红柿翻炒，加盐、胡椒粉和鸡精，然后加少量的水。

Medium added inhibitor, could slow down the corrosion of equipment and valves, such as chrome-nickel stainless steel in sulfuric acid containing no oxygen, the great state of cremation within the range of solubility, corrosion more serious, but a small amount of copper sulfate or nitric acid and other oxidants, can change the passive stainless steel surface generates a layer of protective film to prevent the medium of etching, in hydrochloric acid, if a small amount of oxidant, which reduces the corrosion of titanium.

介质中添加缓蚀剂，可使设备和阀门的腐蚀减缓，如铬镍不锈钢在不含氧的硫酸中，很大的溶度范围内成火化态，腐蚀较严重，但加入少量硫酸铜或硝酸等氧化剂，可使不锈钢转变钝态，表面生成一层保护膜，阻止介质的的浸蚀，在盐酸中，如果加入少量氧化剂，可降低对钛的腐蚀。

Under normal temperature (25-30℃), the process of pollen mother cell meiosis is normal; The most of chromosomes become bivalents which like "V","O","Y","X", sticks and dots, and mainly like dots,"V" and "O"; and a few of univalent (0.79% of Tainong 1 and 0 of Irwin) and multivalent (4.76% of Tainong 1 and 3.57% of Irwin) had been observed.

常温（25~30℃）条件下，花粉母细胞减数分裂过程较为正常，双线期染色体主要形成二价体，二价体构型以&V&型、&O&型、&Y&型、&X&型、点状和棒状等形式存在，并以点状、&V&型和&O&型较多见，出现少量的单价体和多价体，其中台农1号为0.79%和4.76%，Irwin为0和3.57%；同时仅在少量中期Ⅱ和后期Ⅱ花粉母细胞中观察到落后染色体。

I've actuallyheard of people who use spring water to wash their denims to avoid small amountof chlorine that's inside tap water, but I wouldn't worry about such a smallamount of chlorine.

其实我听到有人使用泉水洗牛仔裤，以避免自来水中的少量氯气，但我不会担心这种少量的氯气会有影响啦。7 b% M1 S# M：~，# Z3 Q1 V3 Y6 d

I've actuallyheard of people who use spring water to wash their denims to avoid small amountof chlorine that's inside tap water, but I wouldn't worry about such a smallamount of chlorine.0 z9 Z# Q8 d K% A0 I9 r D6 ~: R

其实我听到有人使用泉水洗牛仔裤，以避免自来水中的少量氯气，但我不会担心这种少量的氯气会有影响啦。； p2 U% l0 |# X D7 O$ Y+ k

IR, XRD, SEM and TEM analyses show that crystalline minerals in the iron hydroxide sediments are mainly weakly-crystallized goethite with small amounts of illite and montmorillonite.

析出物的主要成分为Fe2O3，并含少量Al2O3和SiO2，铁质析出物的XRD、IR、SEM和TEM分析表明，氢氧化铁的结晶程度较低，主要结晶相为针铁矿，其次为少量伊利石、蒙脱石和石英。

Oslash; Fried the rotini by adding oil with a little bit salt till heat then pour into the chinaware plate.

加入植物油及少量盐将螺旋粉炒热，不喜欢太干的可以加入少量热水，防止太干。然后倒入盘子备用。

Histologically, the seminiferous tubules contained numerous Sertoli cells and more Sertoli-spermatozoa complexes, accompanied by the depletion of Leydig cells with deeply stained nuclei. Mature spermatozoa were stored up in the epididymis, but only a few in the efferent ducts. In the second place was testicular atrophy（32/120; 26.7%）. The seminiferous tubules showed moderate to severe inactivity of spermiogenesis with evidence of only spermatogonia, spermatocytes and Sertoli cells. The Leydig cells were obviously decreased in numbers associated with decrease of lipid droplets in their cytoplasms. Testicular hypoplasia was the third disorders（22/120; 18.3%）. Only a few spermatogonia and Sertoli cells appeared without any spermiogenesis. The associated changes was decreased in Leydig cells and fibrous hyperplasia in the interstitium.Epididymal stones were sometimes found（12/120; 10%）. Grossly, yellowish-white nodules with various sizes and firm in consistency were observed in the epididymis and the front efferent ducts. Microscopically, the epididymal ducts were dilated with voluminous spermatozoa storage, even showed calcification in severe cases. The deposited calcium salts were stained positively by Von Kossa and Alizarin red methods.Amyloidosis was also detected in 10 roosters（8.3%）. Eosinophilic, homogeneous, amyloid-like substances were deposited mainly in the testicular interstitium and the periphery of blood vessels. These substances showed positive reaction by Congo red staining. Five roosters（4.2%）had Marek's lesions in the testis, epididymis and peripheral nerves with infiltration of pleomorphic lymphocytes. Only one case showed epithelial necrosis of seminiferous tubules accompanied by fibrous proliferation in the interstitium.

结果发现，在总共搜集的120个病例中，其中因年老所导致的产精力不佳为最多，占38例（31.7%），於镜下可见大量精虫黏附於Sertoli cell的表面，并可见Sertoli cell数量明显增多而Leydig cell明显减少，且其细胞核呈现浓染的现象，而在其副睪中仍可见到成熟精虫蓄留於管腔中，但在其输精管内却只有少量精虫存在；其次为睪丸萎缩，占32例（26.7%），镜下可见中度至重度无造精作用，其生精小管中只见到精母细胞、精原细胞及Sertoli cell存在，但Leydig cell数量明显减少且其细胞质内的脂质也明显减少；睪丸发育不全，占22例（18.3%），於生精小管内只见到精母细胞及少量Sertoli cell存在，不见造精细胞分化，於生精小管间质可见Leydig cell减少并伴随结缔组织增生；副睪结石，占12例（10%），肉眼下可在副睪及输精管前段见到黄白色大小不一的结节，触感坚硬，於镜下可见副睪管扩张并有大量成熟精虫蓄积，严重时可见钙化现象，以Von Kossa及茜素红染色均呈阳性反应；类淀粉沉著症，占10例（8.3%），镜下在睪丸间质及血管周围可见粉红均质样的物质沉积，以刚果红染色成阳性反应；马立克病，占5例（4.2%），镜下可在睪丸、副睪实质及周边神经内均可见到嗜碱性大小不一的淋巴样细胞浸润；睪丸坏死，占1例（0.8%），镜下可见生精小管上皮细胞坏死脱落及间质结缔组织增生。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。