少量

A little Al2O3 would decrease high temperature viscosity of glaze flux, dep ress its devitrification and accordingly improve the whiteness and glossiness of glaze surface.

少量Al2O3则可以降低釉熔体高温粘度，抑制析晶，改善釉面白度和光泽度。

It has an abundance of hair; a slight dewlap is permissible.

颈部有丰富的毛发，允许有少量赘肉。

In this paper, the dezincification corrosion resistance of Mg-Sb brass was investigated by the methods of dezincification corrosion depth testing, optical microscope, SEM and XRD.

采用脱锌腐蚀深度测量方法、光学显微镜、SEM和XRD等分析方法，研究了镁锑黄铜的脱锌腐蚀性能和添加少量Sn、Al元素对其耐腐蚀性能的影响。

Most diabolically, our bodies are addicted early to substances that we then crave for a lifetime, substances that nature endowed us with a liking for because in nature they're essential and, in small quantities, good for us.

更可恶的是，我们的身体更早沉迷于那些我们渴望一生的物质，那些自然赋予我们的，事实上是必需的而且少量的话会对我们有好处的深受人们喜爱的物质。

The results show that, the static interfacial polymerization was conducted in organic phase. The optimized conditions for NF membrane preparation were obtained: the concentration of PDMAEMA was 2%, the concentration of p-xylylene dichloride was 1 ~ 1.5%, NaHCO_3 can be used to maintain alkalescence, The polymerization can be carried out at room temperature and the reaction time was 5 hour.

研究结果如下：此界面聚合反应在有机相中进行；较优的制备条件为：PDMAEMA浓度为2%，对二氯苄浓度为1～1.5%，应加入少量的NaHCO_3来维持溶液的微碱性，室温下反应即可进行，反应时间为5小时。

A small quantity of Ca can increase the dielectric constant and decrease the dielectric loss at the room temperature.

少量的Ca的引入还会提高室温附近的介电常数，降低介电损耗。

In addition, allegations have been made that PC-SPES contains small amounts of a synthetic estrogen (diethylstilbestrol; DES).

此外，指控人说，个人电脑，磺化含有雌激素的合成少量的。

In recent years, due to nutrition, health requirements, the use of refined salt, salt processing in the process of adding a small amount of potassium iodide and other nutrients, and therefore there will be a "qualified" and "unqualified," the difference between table salt.

近年来，由于营养卫生的要求，在使用原盐加工为精制盐的过程中，添加了少量碘化钾（ KI 等营养物质，因而就有了"合格"与"不合格"食盐的区别。

In this research,the indexes relating to the quality of the fried oil,including the content of the ploymers,acid value,iodine value,saponification value,peroxide value,the content of the diglyceride,oxidation stability,viscosity,were detected.The results showed that with the frying time prolonging,the content of the polymers and viscosity increased greatly,iodine value and saponification value decreased,peroxide value and acid value increased,and the content of unsaturated fatty acid reduced,a little of diglyceride produced.

在食用油煎炸过程中，对油脂品质相关的指标(包括酸值、碘值、皂化值、过氧化值、脂肪酸组成、氧化稳定性、黏度、聚合物的含量以及甘一酯、甘二酯和甘三酯的含量)进行检测，结果表明，随着煎炸时间的延长，煎炸油中的聚合物含量大大升高，黏度增大，有少量甘二酯生成，不饱和脂肪酸含量下降，碘值、皂化值降低，酸值、过氧化值升高。

On the membrane of liver parenchymal cell and endothelial cell ×12 000;Fig 4 3 h after Cd-injection:ER extremely dilatant,mitochondria swollen,a lot of Ce-H2O2 precipitation on the membrane of PC,EC and Kupffer＇scell ×15 000;Fig 5 6 h after Cd-injection:in irreversible state,hepato-cytoplasm clear,few organelle,a few Ce-H2O2 precipitation on the membrane of PC and eC ×5 500;Fig 6 24 h after Cd-injection:hepatocyte plasmotorrhexis,membrane of

ce呈点状沉积在肝实质细胞、内皮细胞膜上×12 000；图4 染镉后3小时：ER极度扩张，线粒体膨胀，内外膜模糊不清；见大量Ce沉积在PC、EC和Kupffer＇s细胞膜上×15 000；图5 染镉后6小时：处于不可逆改变状态的肝细胞胞浆清亮，少有细胞器；仍可见少量Ce沉积在PC和EC膜上×5 500；图6 染镉后24小时：可见破碎的肝细胞，胞内膜结构大多已不清晰；未见Ce的沉积×7 000

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。