少见的

Objective: To analyze the clinical characteristics and pathogensis of Bilateral Ventromedial Thalamic Syndrome and to improve our understanding of the disease.

目的：分析少见的双侧腹内侧丘脑综合征(Bilateral Ventromedial Thalamic Syndrome， BVTS)，就其临床特点及发病机制进行探讨，提高对该病的认识。

Asked about his own longevity at Old Trafford, Ferguson turned untypically humble.

当被问到长盛不衰的秘诀，弗格森爵士少见的谦虚了一下。

Q: It's rare for a major website to keep from bulking up over the years.

多年来，一个主要站点保持膨胀的发展速度是很少见的。

It is a rare piece of marketing that confounds your expectations as dramatically as this.

这是一种比较少见的营销手段，把你的预期挫败到如此程度。

Two other turrets were armed with DT machine-guns only. The main turret was rotated by an electric drive which was a novelty for that time.

其余的两个炮塔仅装备有DT机枪，主炮塔采用了在当时是十分少见的电力驱动。

He even received the recognition, rare among activists, of being profiled last year in a Chinese newspaper.

他在去年甚至还受到了一份中文报纸的认可，这对活动家来说是少见的。

Of remoter ancestors I can only discover on who did not live to a great age, and he died of a disease which is now rare, namely, having his dead cut off.

在亲缘关系更远一些的祖先中，我只发现一位寿命不长，他死于一种现在少见的疾病，就是说，他是被砍了头。

Epidural migration of a sequestrated disc to posterior epidural space is rare.

游离的髓核移位至后方硬膜外间隙是非常少见的。

The State Department is rejecting, in unusually blunt terms, editorial criticism that Secretary Clinton has soft-pedaled human rights issues in her initial trips abroad in her new post.

美国国务院以少见的强硬措辞，反驳华盛顿邮报星期二发表的一篇社论。社论批评克林顿国务卿在她以国务卿身份首次对外访问中在人权问题上表现软弱。

In the tender trap of her jaws,a Bengal tiger totes her cub in India's Bandhavgarh National Park.

在印度的斑德哈瓦加国家公园，一只少见的多产孟加拉虎在16年里产下了6胎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。