少校

"Coalition forces are closing in on Baghdad," Maj. Gen. Stanley told reporters at the Pentagon.

Gen-Stanley少校在五角大楼告诉记者说：&联军武力已经靠近巴格达。&

However, Maj. Gen. Stanley McChrystal told reporters at the Pentagon that the jamming devices had not hurt U.S. troops on the battlefield thus far.

Stanley McChrystal少校在五角大楼告诉记者们，这些干扰器至今并没有破坏美军部队的行动。

The investigation of the attack in Ishaqi concluded that the U.S. troops followed normal procedures in raising the level of force after they came under fire while approaching a building where they believed an al-Qaida terrorist was hiding, said Maj. Gen. William Caldwell, a U.S military spokesman.

美军发言人，少校William Caldwell，说调查显示在Ishaqi，美军只是按照正常的处置程序行事：当他们在进入一幢他们认为藏有恐怖分子的房屋时遭到了枪击，于是提高了武力的级别。

Why don't you raise a beard, Signor Maggiore?

你为什么不留胡子，少校长官？

His father, retired Air Force Lt. Col. Jeff Schuldheiss, says his son had been in Iraq for five months and was scheduled to return to the United States in time for Thanksgiving.

他的父亲，退休的空军少校Jeff Schuldheiss说他的儿子已经在伊拉克驻扎5个月，并计划在感恩节的时候回到美国。

Lastly, I would like thank Maj. John Henderson (the driving force behind this project here) and my commander, Lt. Col. Patricia Frost, for all the support they have given me before, during, and after this article\'s publication.

最后，我要谢谢John Henderson 少校和我的长官，Patricia Frost中校，感谢他们在我这篇文章发表之前，发表时和发表之后所给我的全部帮助。

"We started working the details for the mission last September," says Lt. Col. Steve Schrader, commander of Aviano's 510th Fighter Squadron.

&我们从去年的9月份起开始研究任务的细节，&阿维农空军基地第510战斗机中队的中队长史蒂夫·斯科雷德少校说。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了