少有的

Statistics indicated that approximately some 476 kind of terrestrial vertebrate for China unique, occupies China terrestrial vertebrate type number 19.42%, approximately has 2/3 amphibians is the endemic species; The panda, the rhinopithecus roxellanae, Zhu, the southern Chinese tiger, the takin, the Tibet antelope, the Crossopticon Mantchuricum, the green tail monal, the lipotes vexillifer, the Yangtze alligator and so on are China unique are in imminent danger rarely and preciously the wild animal and the plant.

统计数据显示，大约有一些476种陆栖脊椎动物为中国独一无二的，占有中国陆栖脊椎动物种类数目19.42 ％，大约有2 / 3两栖动物，是当地特有的物种；大熊猫，（ Rhinopithecus roxellanae ，朱，中国南方的虎，羚牛中，西藏羚羊， crossopticon mantchuricum ，绿尾monal ，白鱀豚，长江鳄等，是中国独有的，是在迫在眉睫的危险很少与珍贵的野生动物和植物。

Shi did something very embarrassing the fat farm ,one night she quietly phoned out orderer a pizza thingking nobody would know ,but she canght by the fat farm mangger ,so she quier the next day and returned home.

Fat farm是一个健身的机构，去那里的人要做大量的锻炼，但是东西吃得很少。有的美国人很难控制他们的体重，所以每年去一次fat farm为了减肥。

Obviously, the main aim of this paper is to analyze thedynamic course of deconstructing and reconstructing of the social supportnetwork of the parolee during the course of community correction byputting the theory into the practice.

翻阅已有的文献，目前国内有关社区矫正假释犯对象社会支持网络的文献很少，基本上是对假释犯对象如何教育感化的制度性、政策性分析。

S was the greatest perpetrator of technological theft/industrial espionage in the entire world.

一个人的快乐，不是因为他拥有的多，而是因为他计较的少。

Either they do this out of pusillanimity and a natural defect of spirit; then you must make use especially of those who are of good counsel, because in prosperity they bring you honor and in adversity you do not have to fear them; but, when by art and for an ambitious cause, they are not obligated, it is a sign that they are thinking more for themselves than for you; and the prince must be on guard against them, and fear them as if they were open enemies, because in adversity they will always help ruin him.

有的人 生性优柔寡断，天生就缺乏热情。君主尤其要启用那些能忠言直谏的人，因为他们会在繁荣期给君主带来荣誉，而君主在逆境中时也不必担心他们拆台。但如果大人物工于机巧，野心勃勃，而没有感恩之心，那就是一种征兆，证明他们更多的是考虑自身的利益，而很少为君主着想。对这样的人必须像对待公开的敌人一样提高警惕，因为他们在君主遭殃时往往会落井下石。一个人在民众的拥戴下当上了一国之君，就应该善待民众——这是轻而易举之—事，因为民众对他的要求只是不受压迫而已。

Both thrombophlebitis and pyemia are typical examples of hypercoagulatory states caused by inflammation.In fact,inflammation had been showed as an important reason that lead to thrombotic events in a lot of studies of atherosclerosis and heart failure.Further investigations have showed a prothrombotic state with blood hypercoagulation,platelet activation,damaged atrial endothelium and atrial blood stasis in AF,while these changes are due to the AF itself,or coexistent cardiovascular risk factors remains a matter of debate.

虽然房颤时高凝状态和血小板功能激活是非常明确的，是造成房颤血栓形成的重要原因之一(其他两个原因包括心房血流淤滞和内皮功能损害)，但是房颤高凝状态和血小板功能激活与炎症水平的关系，尽管对指导采取何种预防血栓形成的治疗策略意义很大，目前已有的研究较少涉及这方面，国内外几乎没有相关的研究报告。

The advantages and limitations of every kind of methods for calculating the failure probability is reviewed. The frist order reliability method, the second order reliability method and many kinds of boundary method have achieved remarkable success and formed nature fields of reliability. However, the precision of these methods decrease as the increase of complexity of problem. The numrical methods are versatile, except numerical intergration is only adaptable to special problems which have small number variables and regular intergral domain. Particularly, the advanced variance reduction techniques own the following character: high precision and a small amount computation. But some questions remain to study in the future because only an initial work about these techniqes is developed.

全面评述了计算失效概率各种方法的优点和局限性，其中经典的解析法包括一次可靠性方法、二次可靠性方法、一阶边界法、Vanmarcke上边界、PENT上边界和Ditlevsen二阶窄边界法，这些方法对于多设计点、变量较多且相关、密度函数不是正态以及极限状态方程较复杂的情况，其计算精度较差；而已有的数值方法却是具有较好的通用性，其中除数值积分法只对变量较少、积分域较规则的特殊问题适用外，各种数值模拟方法均具有较广的适应性，特别是各种改进的方差减小技术，精度高、计算量小，但由于其处在研究的初级阶段，还有许多问题有待于解决。

I see three possibilities: it's something about the biological aging of the brain, it's a consequence of the amount of information in the brain, or it's an artefact of social pressures (older people have less time to do the rumination and daydreaming that are so intrinsic to creativity).

我看出三种可能性：它是脑的某种生物学的老化，它是由于脑中有大量信息，或它是一种社会压力的赝品（较老的人有较少的时间去反思和幻想，而这是创造力所必有的）。

In the test,the stability factor of LACFT is higher than that of normal concrete filled steel tube with the same slenderness ratio.

目前对钢管轻集料混凝土中长柱的试验研究较少，仅有的研究成果也限于自应力钢管轻骨料混凝土[1]。

So they start stripping their clothes off, because that's all they have left.

所以她们会越穿越少，因为这是她们仅有的资本了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失