少数群体

According to Beatty, special-interest groups and other "minorities" objected to books that offended them.

据比蒂，特殊利益集团和其他"少数群体"反对书籍得罪他们。

Asians who are a minority in a chiefly white area car-pool more than Asians who are a minority in a chiefly African-American area.

同样 是少数群体，住在白人聚居区的亚洲人就比住在非洲裔美国人聚居区的亚洲人更容易搭到车。

It is an international phenomenon that members of minorities are overproportionately represented among the criminally prosecuted.

这是一个国际现象，少数群体成员是overproportionately代表之间的刑事起诉。

And with the financial crisis hitting the downscale the hardest, it may lead to even more cohabitation without marriage, accelerating this microtrend into something bigger.

金融危机给底层人群带来了最沉重的打击，这可能导致更多非婚同居现象的出现，并最终把这个少数群体变成多数群体。

This includes work with sex workers and sexual minorities, including gay, lesbian, bisexual, intersex, and transgender persons.

其中包括关于性工作者、性少数群体（包括男同性恋、女同性恋、双性恋及跨性别人群）的工作。

Though the Klan existed primarily to intimidate minority groups, it also served as a social organization for conservatives, especially in the South and Midwest.

虽然党存在主要是为恐吓少数群体，它也作为一种社会组织的保守派人士，特别是在南部和中西部地区。

In my opinion, homosexual and heterosexual should be treated and beheld equally, and nondiscrimination of minority is a symbol of civilization of society.

在我看来，同性恋和异性恋应该被平等对待，消灭对少数群体的歧视是社会文明的标志。

The Duke of Northumberland (270th in the Sunday Times's "Rich List") may not be a member of a downtrodden minority.

Northumberland公爵（在《星期日时报》的"富豪排行榜"中居270位）该不是一个受压迫的少数群体。

Things are even worse for ethnic minorities; a black American born in the bottom quintile of the population has a 42% chance of staying there as an adult, compared with 17% for a white person.

对于少数群体来说，情况甚至更糟：一个出生于人口底层五分之一的美国黑人有42%的机会到成年时仍处于这一地位，相比之下，一个白人的这一机率为17%。

At the same time, the minority group and the inferior group should be emphasized in the process of ideological and political education.

同时也要加强对社会少数群体和弱势群体的思想政治教育。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。