少数民族

For ethnic minorities the law is changed to 20 for men and 18 for women.

但是，少数民族的结婚年龄通常都很低，因此他们的结婚年龄被降低为：男20，女18。

That includes ethnic and religious minorities in China.

这其中也包括中国的少数民族和少数宗教团体。

Schools in Britain need to do more to help children of ethnic minorities.

英国学校需要给予少数民族儿童更多的帮助。

It is therefore urgent to reconsider people\'s misconducts exclusively for economic promotion and to take good advantage of the ideas and measures of environmental protection formed in the history by the ethnic peoples.

因此，我们不得不反思我们为发展经济所采取的不当行为，反思少数民族在历史上所形成的保护生态环境的措施及其伦理思维。

Minorities get even more militant; why remain part of some average country when you can go it alone?

少数民族会增加的更多；为什么当可以独立时还保持为一个普通的国家一部分呢？

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, and the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度 www.8 tt t8.com 较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

The Qiang people are members of one of the most ancient ethnic groups in China.

羌族是中国最古老的少数民族之一。

Most important would be a genuine respect for the minorities and an admission of mistakes made to them in the past have been committed.

最重要的将是一个真正尊重少数民族和承认错误，向他们提出的，在过去已经发生。

One principle which arises in several of the papers is the use of the principles of romanised Chinese or Hanyu pinyin to formulate new orthographies which provide both literacy in the mother tongue and transfer to effective learning of the national language, Putonghua as based on the speech of Beijing.

几篇论文提出来讨论的原则之一是使用汉语罗马拼音化或者汉语拼音原则制定新的文字方案，以此提供双项有效功能，即进行少数民族母语扫盲和学习以北京话为基础的国语普通话的转换工具。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失