少数民族

After the Wei Dynasty and the Jin Dynasty,with the development of economy and culture of the feudal society,sports in folk customs on national rites gradually turned into recreatively activities in sensonal folk customsthe change was ...

魏晋以后，随着封建社会经济、文化的不断发展，各民族礼仪民俗中的体育，逐渐转为岁时民俗中的娱乐活动(少数民族聚居区这种变化较晚)。

As Chinese security forces reimpose order after a bloody spasm of ethnic unrest in Xinjiang, Turkey is finding itself in the line of fire..

新疆少数民族动乱，中国安保人员再次镇压，血流成河，自此之后，土耳其就成了众矢之的。

FRA "V閐rine, Hubert" Hubert V閐rine ConseilNOR "Vollebaek, Knut""High Commissioner on National Minorities, OSCE"

克努特。沃莱贝克挪威欧洲安全与合作组织少数民族问题高级专员

At untiring efforts with st riving for,country finally in the form of administrative statute,list the mi nority areas,such as the Inner Mongolia Autonomous Region and Guangxi Zhuang 's Autonomous Region,etc.in the key area of the development of the west regi ons.

经过不懈的努力和争取，国家最终以行政法规形式，把内蒙古自治区和广西壮族自治区等少数民族地区列入西部大开发的重点区域。

The Roma are a distinct ethnic minority, distinguished at least by Rom blood and the Romani, or Romanes, language, whose origins began on the Indian subcontinent over one thousand years ago.

一千多年前，吉普赛起源于印度次大陆，它是一个独特的少数民族，至少可以根据Rom血统及语言来辨认它。

Saman preachers and northern ethnic minorities rulers together set up the political religious type in China history.

萨满巫师和北方少数民族帝王合伙建构了中国历史上的一种典型的政治宗教形态。

The festival of religion and folk custom often permeated each other in the Saman religions belief.

总的看来，少数民族节日文化和萨满教的关系可以归纳为如下几种情况。

The Hui tribe is scatteredly living, distributing broadestly in Chinese national minority.

回族是中国少数民族中散居全国、分布最广的民族。

JIANG Lian-hua ( Shanghai Academy of Chinese Culture, China):On Theory and Practice of Culture Construction of Multi-ethnic Community of the Urban 0f Living Scatteredly About Ethnic Minorities on Chinese Land: Take Shanghai as Example

蒋连华(上海市社会主义学院，中国)：关于我国少数民族散居地城市多民族社区建设的思考

Many Irish Americans understandably don't feel this way, of course, and Hispanics and other minorities may regard the sceptered isle with vast difference.

许多爱尔兰裔的美国人不这麼想，这点可以理解，而西班牙裔的美国人及其他少数民族对於英伦岛的看法可能会大相迳庭。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。