少数民族

CHEN Hua (Dept of Anthropology,Sun Yat-sen University South Campus, Guangzhou, China): Health Care of Reproduction in Countryside of Minorities in Southwest China: The Integration of Tradition and Modernness

陈华(广州中山大学社会学与人类学学院人类学系，中国)：中国西南少数民族地区的乡村生育保健：传统与现代的整合

Hot young ethnic percussionist ARTO TUNCBOYACIYAN, along with JIM MOLA and JARY MALL complete the always colorful, imaginative rhythm section.

炙手可热的年轻的少数民族打击乐手ARTO TUNCBOYACIYAN，和Jim Mola以及Jary Mall一起，合作完成了永远那么多彩、充满幻想的动感节奏部分。

The representative minority cultural relic-pottery relic of Buyi minority and the two wooden masks is taken as the research object. Firstly, Hiscanner laser scan detector was adapted for data collection, and then obtain point cloud data which could be recorded on disc for permanent saving was obtianed; Furthermore, the new popular reverse engineering software Geomagic for some disposals of point cloud data was adopted in data condensing, data mending, data filtering, feature line picking up to obtain NURBS surfaces; and then the error between the reconstructed CAD model and the point cloud data was evaluated to guarantee the precision of surface reconstruction to keep the relics keep its original appearance. In the end, the NURBS surfaces are imported to 3D software Solidworks and entities of CAD are generated by surface sewing, mold loft and ablating and other instructions.

选用有代表性的贵州少数民族文物―布依族酒壶、水壶以及木制傩戏面具作为研究对象，采用Hiscanner激光扫描测头对其进行数据采集，扫描得到的点云数据可刻录到光盘上作为文物数据永久保存；更进一步地，采用目前流行的逆向工程软件Geomagic studio对点云数据进行数据精简、数据滤波、数据修补、提取特征线等处理后得到NURBS曲面；为保证曲面模型重建的精度，在曲面重建模型后对其误差评价，通过控制误差的方式指导曲面模型重建，使重建的文物曲面模型能真实完整地反映原状；最后，在功能强大的三维造型软件Solidworks中导人重构的NURBS曲面进行曲面缝合、放样等，将其生成实体CAD模型，并对模型的局部特征进行适当的再设计以实现文物实体模型的优化。

Owing to historical reasons,almost all the Tibetan and Mongo lian people are its followers and a lot of other minority ethnic grops like the Yugu,Menba,Tu and Qing peple also believe in Tibetan Buddhism.

由于因史的原因，藏族和蒙古族几乎是全民信仰。此外裕固族、门巴族、土族、羌族等少数民族也信奉藏传佛教，其中以西藏地区的宗教气氛最为浓厚。

We should assist the minority nationalities in organizing their own business activities, which we cannot monopolize .

要帮助少数民族把自己的贸易活动组织起来，这不是我们能够包办的。

It was partly to do with demography, partly to do with earnest muddleheadedness. In the 1960s, universities across the country faced intense pressure to admit more minority students.

这一部分与人口统计有关，一部分与憨头憨脑的热忱有关。20 世纪 60 年代，全美的大学都面临着招收少数民族学生的强大压力。

In London , students and business people add to the city is among the most multiracial in the world.

在伦敦，学生和商人增加了当地的少数民族居民数量。伦敦是世界上最多民族的城市之一。

In London , students and business people add to the city is among the most multiracial

在伦敦，学生和商人增加了当地的少数民族居民数量。

But this view was proved wrong in the late 1940s, when, in the course of collecting folk music among the ethnic minorities of southwest China, a musicologist discovered a large number of such songs.

直到本世纪40年代末，西南少数民族地区的音乐家在采录民间音乐的过程中陆续发现了大量的这类民歌，才扭转了世人的看法。

In addition to the 55 non-Han minorities, a language of a nation are more nationalistic said two or more of the national language.

在除汉族以外的55个少数民族中，一个民族一种语言的比较多，有的民族说两种或两种以上的民族语言。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。