少数民族

To respect ethnic minorities folkways and customs, the central and regional peoples governments have promulgated a number of regulations

为尊重少数民族风俗习惯，中央和自治区人民政府颁布了一系列规定。

They will foment trouble in all three Baltic republics, where there are large Russian-speaking minorities.

他们将在所有三个波罗的海共和国挑起争端，那里有大批讲俄语的少数民族。

The minority people in this city account for 30% of the total population.

在这个城市少数民族占城市总人口的30%。

It asserts that the unbalanced and complex background results in the diversities and formidableness of minorities bilingual education and is hence the objective foundations to be considered both in research and practice.

少数民族双语教育在不同的发展阶段有着不同的特点。

Tolerance and interaction among the faiths is high, and some people in Galle occasionally pray to other faiths, despite the ethnic strife in northern Sri Lanka between the Tamil minority, which is predominantly Hindu, and the mostly Buddhist Sinhalese majority.

尽管斯里兰卡北部的信仰印度教的塔米尔少数民族和信仰佛教的僧伽罗人之间有冲突，但是整体而言，宗教之间的包容和互动很好。有些人不拘门户，参拜别教。

As to the content of the research, through the combination of generic and special, point and face, the study surrounds the structure, characteristics and formation of psychological stress and coping ways, takes a comprehensive and systemic research on the problem of ethnic minorities\' psychological stress and coping.

5在研究内容上，围绕着心理压力与应对方式的结构、特点和成因逐层推进，其间通过一般与特殊、点与面相结合的方式对西南少数民族心理压力与应对问题进行了比较全面和系统的考察。

Previous weeks might introduce the history and problems of plurality rules including minorities, gerrymander and apportionment, and then the ABC majority rules: Approval, Borda and Condorcet or Pairwise.

前几个星期可能引入的历史和问题的多元化规则包括少数民族， gerrymander和分配，然后在美国广播公司多数规则：审批，博尔达和孔或成对。

I don't need Ur ghetto scenes.

我不需要你的少数民族风情

We've largely avoided ghettoization ...

我们总体上避免了少数民族的隔离化。。。

But this village of about 300 tribal people of the Gond minority has also undergone dramatic change.

但这个由300名龚德人组成的少数民族部落也经历了巨大的变化。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失