少数民族

In an interview with VOA, Jessen-Petersen called on ethnic Albanian politicians to reach out to the Serb minority.

在接受VOA的采访过程中，Jessen petersen号召阿尔巴尼亚的政客们与塞尔维亚少数民族加强联系。

We don't have an alienated minority.

我们没有一个疏远不友好的少数民族。

Their efforts have target both urban and rural women inclusive of all ethnic minorities in the province.

你们的工作对象不仅包括城市和乡村的妇女而且惠及各界及少数民族妇女。

China has achieved remarkable progress in poverty alleviation since the start of reform and opening up.

但由于历史和现实等综合原因，当前少数民族地区的贫困问题依旧严峻。

For their quick and effective missionary work and translation of The Bible, Missionaries created many ethnic characters, including Miao, Yi, Lisu, Nu, Naxi, Jingpo, Lahu, Va, Bulang, Hani, Li, Gaoshan, etc., which can be classified into Latin or its anamorphosis, Pollard, Chinese phonetic notation and Chinese characters.

邓章应(1977-)，男，四川开江人，内江师范学院讲师，华东师范大学博士生主要研究方向为少数民族文字、比较文字学。四川内江 641112 传教士为了快速有效的传播教义，翻译《圣经》，创制了多种民族文字。涉及民族众多，计有苗、彝、傈僳、怒、纳西、景颇、拉祐、佤、布朗、哈尼、黎、高山等。

But ethnic and religious tensions in the country's central " Middle Belt " run deep, rooted in resentment from indigenous minority groups, mostly Christian or animist, toward migrants and settlers from the Hausa-speaking Muslim north.

但尼日利亚本地的少数民族，主要是基督徒或者万物有灵论者，对于来自尼日利亚北方讲豪萨语的穆斯林移民和定居者的怨恨则日益加深，这是尼日利亚中部中间地带的种族和宗教紧张局势日益加剧，最终导致了这次冲突和骚乱的发生。

The basic principle of ancient minority military technology ideas emphasizes on increasing weapon antipersonnel ability as well as flexibility of military.

古代少数民族军事技术思想的基本原则，主要是着重提高武器的杀伤力和军队的机动能力。

More than 70% of the farmers in farming and aquaculture industry through activities from the media too.

这说明：在少数民族地区农村，大众媒介的快速发展并没有对该地区的经济起到"提振"作用。

Albania, Montenegro, bosnia, and Bulgaria received many Minorites in the thirteenth century, about which period many of the order occupied the archiepiscopal See of Antivari, and in 1340, Peregrinus of Saxony was nominated first Bishop of Bosnia.

阿尔巴尼亚，黑山，波斯尼亚，保加利亚收到了许多少数民族中的13世纪，这期间的许多被占领的顺序的archiepiscopal见的Antivari ，并在1340年，官萨克森州首次被提名主教的波斯尼亚。

Using the data and theory of archaeology, history, chorograhy, pedigree, folklore , ethnography , sociology, philology, literature and architectonics etc., combined with the data of fieldsurvey , the author carry out a comprehensive research on the origin of hakka from a multi-perspectives and provide a new opinion on this problem.

本文应用考古学、历史学、谱牒学、民族学、民俗学、社会学、语言学、文学和建筑学等多种学科与社会调查相结合，对客家的源流进行多角度、多层次地综合研究，提出了客家民系的形成是以中原南迁汉族为主体，同时吸收本地少数民族血统与文化的"融合"说。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失