少数人

In downtown Galle on Saturday, few people entertained the idea that the Buddha statues survived the enormous power of the waves because they were solidly built.

在加丽的闹市区，也有极少数人调侃说佛像在洪流中丝毫未损是因为他们的坚固构造。

The two Genoese ships which circumnavigated Africa in 1291 had two Minorites on board.

这两个热那亚船只绕过非洲在1291年有两个少数人在船上。

Few people know that Malta manufactures and exports a broad spectrum of products ranging from sophisticated industrial equipment and semi-conductors to general consumer goods such as giftware and furniture,to management and financial services.

只有少数人了解马尔他的工业情况，并出口用途广泛的各类产品：范围从老牌工业设备、半导体器材，到一般消费商品，如礼品、家具，再到管理及金融服务的各个领域。

Mr Gregory Gale is one of the few people in England who are 100 years old, but this is not the only thing makes him remarkable.

Gregory 狂风先生是在 100 岁的英国的少数人之一，但是这是不唯一的事物让他显着。

However, there are a few gullible people out there that still go for it.

但是，也有少数人上当了，但依然买账。

The Yoga origins from India, before the fable five millenniums on the ancient India's Mary mountain, some people build the sage, also some people become the gymnosophist, they will practice the secret to pass on the mean pursuer, the Yoga sustainer start only then the small number of people, generally in the temple, the village booth, the Himalaya Mountains cavern and the cover forest heartland will repair holds, will teach the disciple by the Yoga teacher who will be willing to accept for these.

瑜珈起源于印度，传说五千年前古印度的圣母山上，有人修成圣人，亦有人成为修行者，他们将修炼秘密传受给有意追求者，瑜珈维持者开始只有少数人，一般在寺院、乡间小舍、喜马拉雅山洞穴和茂密森林中心地带修持，由瑜珈师讲授给那些愿意接受的门徒。

The view of foam composition of real estate market is heavy, which a few people hold is not established in the society.

社会上少数人持有的房地产市场泡沫成分重的观点是不成立的。

A small number of people also experience a short period of hyperactivity in the spring.

少数人的经验，也是在短期内动在春季。

Some of the few persons who attend his church in London do so ignorantly in the belief that the church is genuinely Catholic.

一些少数人谁参加他的教会在伦敦这样做的无知，认为教会是真正的天主教徒。

I always think that only a few Japanese people are impenetrably thickheaded, however what 东史郎 has experienced and the long-term attitude towards war by Japan make me realize there is indeed a base and shameless nation in this planet.

内容 我一直认为日本只有少数人顽固不化，但是东史郎的遭遇和日本对战争的长期以来的态度使我认识到在这个星球上还有这样一个下贱自卑无耻的民族。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。