少数

I believe that the rich win Topview halt data should amble, Shanghai and Shenzhen Stock Exchange should be open to investors free of charge every day of the seats in the record of the transaction to facilitate inquiries investors, rather than data to sell software , To allow a small number of people the right to access to information of the Prophet.

我相信丰富的胜利Topview停止数据应缓行，上海和深圳证券交易所应当向投资者开放，免费的交易记录每天的席位，方便投资者查询，而不是数据销售软件，要允许少数人的权利，获得信息的先知。

Those sillimanites can not indicate high temperature (corresponding to the temperature of high amphibolite facies) condition.

区内只有少数粗大的针柱状夕线石可能代表高温条件下由纤维状矽线石重结晶所成，具有指示意义。

It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority.

这是一小股少数势力无政府主义的武力爆发。

Anergy is among the few team building companies in Hong Kong with international experience, having conducted our programmes in several parts of Asia for our clients.

恩基算是在香港少数有国际经验的团队建设公司之一，我们曾在亚洲的部分地区为我们的客户推行团队建设方案。

The number of theromosomes per nucleus is characteristic of the species except in aneuploid plants.

除了少数非整倍性的植物，细胞核内染色体的数目是物种的重要特征。

DNA content of tumor cells was determined with flow cytometry in surgical samples from 36 patients, with esophageal carcinoma. The aneuploid was found in 25 cases (69.4％).

本文用流式细胞检测了36例食管癌切除标本的DNA含量，结果发现，DNA倍体水平差异较大，范围为1.68C～8.16C，大多数食管癌为非整倍体DNA含量，其中少数病人在同一标本中同时发现两种不同的非整倍体。

It comprises an in-put shaft hinged to its yoke through one axis, and an out-put shaft also hinged to its yoke through another axis, and these two yokes (13) were combined together by only one axis position, perpendicular to that two yoke axes like a cross, so that this combined axis will bend just like the angle bisector of that two shafts to maintain its constant velocity by a few methods, firstly, by using a section of gear teeth mesh at both ends of the shafts' teeth were so polished so that it can turn longitudinally as usual gear, and also sideways, to provide a larger solid angle of turning from ordinary 45 degrees into 60 or even more.

它包括输入轴，其通过一根轴铰链连接于叉形支架，和输出轴，其通过另一根轴也铰链连接于其叉形支架。并且这两个叉形支架(13)只需用一根相对垂直铰链轴相连而组合在一起，使得这种组合的轴总能形成这两个轴的角平分线，以通过少数几种方法保持其恒速，首先，通过用啮合在轴的两端的一段齿轮齿抛光为以能够像普通齿轮一样纵向转动，并且还能够侧向转动，以提供较大的转向立体角，从通常的45度变成60度或更大。

Civilizations may involve a large number of people, as with China ("a civilization pretending to be a state," as Lucian Pye put it), or a very small number of people, such as the Anglophone Caribbean.

文明可能涉及了大量的人，作为与中国（"一个文明假装是一个国家"，作为卢西安pye把它），或极少数人，如讲英语的加勒比地区。

But ethnic and religious tensions in the country's central "Middle Belt" run deep, rooted in resentment from indigenous minority groups, mostly Christian or animist, toward migrants and settlers from the Ha目前世界上最强大的国家-speaking Muslim north.

但尼日利亚当地的少数人的共同体，主如果基督徒或万物有灵论者，对来自尼日利亚北方讲豪萨语的伊斯兰信徒移民以及假寓者的怨恨则一天比一天加大深度，这是尼日利亚中部中间地带的人种以及宗教严重局势一天比一天加剧，最终引起了此次冲突以及扰攘的发生。

There are very few countries in the world where anti-intellectualism runs as high in popular culture as it does in the U.S. In most industrialized nations, a kid who studies hard is praised and help up as an example to other students.

1 ，世界上只有极少数国家的反智运动像美国一样高涨，在大多数工业化国家，努力学习的孩子会受到表扬并给其它学生树立为榜样。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失