少年的

Our beliefs spring from a great variety of causes: what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

我们的信念植根于诸多因素：有我们少年时代的父母和学校老师告诉我们的东西，有标志我们恐惧者，有使我们坦然者，也有让我们自尊自敬者，如此等等。

The shadow of that great sadness which for so long had brooded over him was gone.

多少年来一直笼罩在他心头的那份天大的哀愁的阴影消失了。

Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the p

1：13 然后看看我们的面貌和用王膳那少年人的面貌，就照你所看的待仆人吧。

Then let our countenances be watched in your presence, as well as the countenances of the children who eat the king's choice provision; and do with your servants according to what you see.

1：13 然后当面察看我们的面貌，和用王膳那些少年人的面貌；就照你所看的待仆人罢。

As I've already explained in my review of the first film, The Twilight Saga is an extended metaphor for teen chastity, in which the punishment for being deflowered I will leave to your imagination.

我已经在第一部片子的影评里解释过，是一个加长版的少年禁欲暗喻，而的后果，请诸位自行想象。

One day a youth espied her as he was hunting.

一曰，她被一个正在行猎的小伙子看见了，她认出来这个猎手原来是自己的儿子，现在已长成为一个翩翩的少年。

One day a youth espied her as he was hunting.

一日，她被一个正在行猎的小伙子看见了，她认出来这个猎手原来是自己的儿子，现在已长成为一个翩翩的少年。

Who forsakes the companion of her youth and forgets the pact with her God

她离弃了少年时的良友，忘记了她的天主的盟约

My grandfather still harps about the death of his eldest son, all those years ago.

我的祖父还在老讲他长子去世中的事，而这已是多少年以前的事了。

Time magazine, in summarising her cast of drowning boys, garrulous southern grandmothers and man-killer prophets, called them "God-intoxicated Hillbillies".

时代》杂志概括她笔下的溺水少年，饶舌的南方祖母和&男性杀手&先知时，称其为&造物主精心炮制的乡巴佬。&

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。