少年的

But there was one scene in Hanakimi that I had a difficult time reconciling myself with.

可是在《花样少年少女》里头有一幕是我自己还满难把心情调适过来的。

With ReGet Junior there's no need to go thru configuration screens or learn how to use the new program.

随著ReGet少年没有必要经过配置屏幕或学习如何使用新的程序。

Homicide , robing , raping , threatenning the campus teenager already close to us more and more.

凶杀、抢劫、强奸、恐吓已经越来越接近我们的校园少年。

He wrote too of his boyhood, each volume rosier than the previous one.

他也写自己的少年时代，一部比一部写得光明。

He wrote too of his boyhood, each successive volume rosier and weaker than the previous one.

他也写自己的少年时代，一部比一部写得光明，但终究笔力日衰。

He was the fifth of the eight children of Diego Maradona and Dalma Salvadora Franco.

他为该球队效力了六年，16岁那年，他首次加入阿根廷少年联队，也是他参加的第一个专业球队。

After all, since The Prince of Tennis, the trend of including Shojo elements in Shonen mangas so as to attract female readers has become more and more obvious today.

说到底，自从《网球王子》以来，那种将少女漫画元素融入少年漫画作品以吸引女性读者的潮流到今天已经越来越明显了。

As she had been doing for we don't know how many years, the woman stood silently beside the tree with a bunch of fresh flowers in her hand. She raised her head to fix her eyes on the tree and kept moving her unique small lips as if she were soliloquizing or sharing her innermost feelings with someone.

不知多少年，这个女人总是带着一束鲜花默默地置于树根旁，然后仰起头来，对着树身凝视，翕动着她独有的小小嘴唇，既像独语，又像倾诉。

The teenager exhibits many features of autism such as social withdrawal, no languge, and stereotypic behaviors.

自闭症的少年呈现许多特点，如社会撤离，没有语言、行为刻板。

Lu xun's former residence is located in the west of duchang fang ZhouGuXin TaiMen, for national key units to be protected. In September 1881 lu xun was born here, and in this spent his childhood and adolescence.

鲁迅故居位于都昌坊周家新台门西首，为全国重点文物保护单位。1881年9月鲁迅出生在这里，并在此度过了他的童年和少年时代。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷