少年的

And to see it witha worldly dreamboat like David, instead of going there on theboat-train with a grotty, pimply 17-year-old! Is she cynicallytaking advantage of David for her own motives? Well, yes.

和上流社会的爱人戴维，而不是初出茅庐长满豆豆的17岁少年一道船列混乘才能到的巴黎，她不也为了自己的目的而且极端利己、不讲道德地利用戴维吗？

However under the hit of "seize the day", he developed his talent in poem and drama little by little. He was a gutty young man, growing healthily and positively under the possiblity of freedom.

在"seize the day"的冲击下，他逐步发掘了自己在诗歌和戏剧方面的天赋，这是一个生气勃勃的少年，他在自由的可能下健康，积极地发展。

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。

Mac Glover had been president of the University of Arkansas student body; Dick King was president of the student body at Arkansas State Teachers College; Paul Fray was president of the Young Democrats at Ouachita Baptist; Bill Allen was a former Arkansas Boys State governor and student leader at Memphis State, just across the Mississippi River from Arkansas; Leslie Smith was a beautiful, smart girl from a powerful political family who had been Arkansas Junior Miss.

麦克。格洛弗当过阿肯色大学学生会主席；迪克。金当过阿肯色州立师范学院的学生会主席；保罗。弗雷当过沃希塔浸礼会青年民主党主席；比尔。艾伦是前阿肯色"少年之州"州长，此时是阿肯色州仅隔一条密西西比河的孟菲斯州立大学的学生领袖；莱斯利。史密斯出身一个显贵的政治家庭，她漂亮、聪明，曾当选过阿肯色州豆蔻小姐。

A report from the Beijing Haidian District People's Court Juvenile Court survey of juvenile delinquency in recent years, with online games directly related to more than 60%, of which the pornographic content of online games bad influence on young people and injuries is especially large .

一份来自北京海淀区人民法院少年法庭的调查显示，近年来在青少年犯罪中，与网络游戏直接相关的超过了60%，其中不良网络游戏的色情内容对青少年的影响和伤害尤其巨大。

It is often our fractured teenager that causes one to behave lawlessly; such as speeding on the freeway while driving, or throwing trash upon the road, to real illegal endeavors such as stealing or drug use.

经常的，正是我们的碎裂少年会导致你无法无天的行为，如在高速路上飚车、在路上扔垃圾，一直到真正的违法行为如偷窃吸毒等。

Was Luke Orlando from Manville, Texas. He cannot vote since he is only

在热门音乐餐厅聚会的年轻听众中，有位来自德克萨斯州的叫奥兰多的只有14岁的少年。

Among the youthful members of the audience at the Hard Rock Cafe gathering was Luke Orlando from Manville, Texas.

在热门音乐餐厅聚会的年轻听众中，有位来自德克萨斯州的叫奥兰多的只有14岁的少年。

Your menservants and maidservants and the best of your cattle and donkeys he will take for his own use.

又必取你们的仆人婢女，健壮的少年人和你们的驴，供他的差役。

And he will take your menservants, and your maidserv

8：16 又必取你们的仆人婢女，健壮的少年人和你们的驴，供他的差役。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。