少年

A three-minute spin on a sexual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame. and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-chick crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导著进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

A three-minute spin on a sexual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-chick crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导着进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

A three-mi***e spin on a ***ual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-*** crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导着进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

According to Stallone, his was not a happy childhood. On July 6, 1946, in Manhattan, Sylvester Enzio Stallone was born to a chorine and an Italian immigrant.

据史泰龙回忆，他少年的时候并不愉快。1946年7月6日，他出生在曼哈顿，母亲是为歌舞团演员，父亲是意大利的侨民。

But the fact is, that being, as I am, to inherit this estate after the death of your honoured father (who, however, may live many years longer), I could not satisfy myself without resolving to chuse a wife from among his daughters, that the loss to them might be as little as possible, when the melancholy event takes place -- which, however, as I have already said, may not be for several years.

事情是这样的：往后令尊过世，得由我继承财产，因此我打算娶他的个女儿作家室，使得将来这件不愉快的事发生的时候，你们的损失可以尽量轻一些，否则我实在过意不去。当然，正如我刚才说过的，这事情也许要在多少年以后才会发生。

Why the images of fathers are only unacquainted, closemouthed and stiff in those works?

为什么在这些少年小说中父亲形象只是陌生的，有距离的，寡言的，甚至是木讷的，成为了肤浅的称谓和模式化的单调的代名词而已。

The parents and teenagers were asked about their relationship and patterns of closeness in the family.

对于家长和少年有关他们在家庭中的关系和亲密的情形的询问。

For his family and friends, Cody Banks is such a common boy.

对于他的家庭和朋友来说，科迪。班克斯是一个再普通不过的少年。

He sent therefore and brought him Now he was ruddy and beautiful to behold, and of a comely face.

他於是派人把他带来，他是一个有血色，眉清目秀，外貌英俊的少年。

A seven-year-old boy announces that he will not give money to the Junior Community Chest.

一个七岁的男孩称他不会将钱捐给社区少年基金会。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷