少年

The first juvenile court in the world was established in state Illinois of the US in 1899, which is regarded as the beginning of the Juvenile Justice System .

自从以1899年美国伊利诺斯州少年法院法的颁布为标志的少年司法制度诞生以来，时至今日，少年司法制度在世界大多数国家都已经建立并成为各国处理少年犯罪的基本法律制度。

Did you ever see a laddie go this way and that?

你曾看见一个少年吗？一个少年，一个少年

Adjusting between welfare and punishment, tend towards middle of the road is the rule of juvenile justice policy development. Welfare is a kind of periphrastic juvenile control policy, the pretext to constructing juvenile justice system, and the groundwork that cannot been threw away during the development of juvenile justice.

本文通过对美国少年司法起源与变迁史的考察发现，无论是多么伪善或者直白，少年司法起源与变迁背后的推动力均主要源自成人社会控制少年的需要；而少年司法政策的演变规律则呈现出在福利与惩罚之间调整其立场，在总体上走向折中主义的趋势；作为一种"隐蔽而迂回"的少年控制策略，福利是建构少年司法的旗帜，也是少年司法变迁中难以背弃的根基。19世纪以前的美国，大体处于"前少年司法时代"。

Based on the previous results, we suggest: 1 the reasons that cause aggressive behavior are multiple. To prevent aggression, the roles of the parents, the school and society should be combined; 2 the aggressive behaviors are rectifiable. So the school and the administration should equip special psychological staff and have special psychological lessons to decrease aggression.

根据上述研究结果，本研究认为：（1）越轨少年攻击行为产生的原因是多方面的，要预防青少年的攻击行为，父母、学校与社会几方面都要结合起来；（2）越轨少年的攻击行为是可以矫治的，学校和有关部门应当配备专门的心理辅导人员，设立专门的心理辅导课程，降低越轨少年的攻击行为。

Also Debian junior games for the network, simulation games, text-based games, junior internet tools, junior programming, junior puzzles, junior system tools and ucblogo - a dialect of lisp using turtle graphics famous for teaching kids.

也debian少年网络游戏、模拟游戏、文字型游戏，少年因特网工具，初级编程，少年的困惑，初级系统工具ucblogo-Lisp的方言教学用龟图形学著名小孩。

Garlic # a free molecular visualization program ghemical # A GNOME molecular modelling environment Also Debian junior games for the network, simulation games, text-based games, junior internet tools, junior programming, junior puzzles, junior system tools and ucblogo - a dialect of lisp using turtle graphics famous for teaching kids.

大蒜免费节目兖分子可视环境#一个侏儒模特儿分子(也debian少年运动会网模拟游戏、文字型游戏，少年因特网工具，初级编程，少年的困惑，初级系统工具ucblogo-Lisp的方言教学用龟图形学著名小孩)。

Two professors in Young adult literature, Donelson and Nilson, in their authoritative survey, Literature for Today's Young Adults, note that in the late 1960s Zindel's first book, The Pigman, was a ground-breaking novel because it turned away from past pieties and established a new type of adolescent fiction in which teenagers dealing with interpersonal or social problems were depicted with candor and seriousness.

尼尔森和道诺尔森在《当代少年文学》( Literature For Today's Young Adults)中评论，保罗·金代尔的《猪人》犹如旋风刮进了少年文学文坛中，因为他一改过去少年文学的文风，创立了全新的少年文学类型。

The main aim of Stedfast Association is to offer help and support to The Boys' Brigade, Hong Kong, to gather and centralise resources for its development, and to promote its image in Hong Kong.

如你年满十九岁，并且是：已离开基督少年军事奉的导师及队员、现时参与分队的导师或愿意支持基督少年军事工的人士，均可加入基督少年军之友的行列。

I formed a beautiful picture in my mind: In the lofty mountains covered with dense forest, a handsome boy with leg wrappings, wearing a jacket made of animal skin and shouldering a hunting-gun, was running with a hunting dog after a wounded river deer, whose stumbling steps were set against the white cloud in the blue sky in sharp contrast to the strong and vigorous image of the boy----the boy was none other than myself.

当时，我的脑海里勾勒出了一幅美妙的图画：林木茂盛的崇山峻岭中，一个扎着绑腿、身穿兽皮背心、肩扛猎枪、手牵撵山狗的英俊少年，正在追赶一只已经被射伤的獐子，獐子踉踉跄跄的步态和少年骄健的身形，映衬在蓝天白云之间——这少年不是别人，就是我。

But you are a youth, or we are youths, who are driven on the edge of the adolescence, not owning a thing in the world, full of loopholes in love, and feeling inferior among peers because of oversensitivity and overexpectation.

而你是少年，或者我们是少年，是青春期边缘的少年，在社会上一无所有，在爱情中漏洞百出，在同龄人中，因过多的敏感和向往而换回了自卑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。