少将

He is the very model of a modern major general.

他是当代少将的真正楷模。

IF HE IS A REAL MAJOR,I MUST BE MAJOR GENERAL!

语录一：如果他能算得上少校的话，那我绝对是少将了。

I'm sure you could do with a drink, Major General.

再喝点酒我相信你能喝酒的少将

He was the son of Major General Field Harris.

他是菲尔德·哈里斯少将的儿子。

But the firm was caught in Africa and elsewhere promoting its milk powders so aggressively that they did, in fact, replace mother's milk inappropriately—hurting the health of babies and, when the powder was mixed with unsafe water or in too weak a dose, leading to malnourishment or death.

但是在非洲和其他地方，雀巢销售奶粉的力度过大，实际上取代了母乳的地位，有损儿童健康。当用不安全的水冲奶粉或剂量太少将导致婴儿营养不良或死亡。

The North Korean military rank system consists of 21 levels: Generalissimo, marshal, inferior commander-in-chief; Senior general, general, center, major general; Senior colonel, colonel, lieutenant colonel, major; Senior captain, captain, first lieutenant, second lieutenant; Spy master sergeant, master sergeant, staff sergeant, corporal; Superior private, inferior soldier.

朝鲜的军衔制度，组成21个层次： generalissimo ，元帅，劣势的总指挥官；高级将领，一般来说，中心，少将；大校，上校，中校，主要；高级队长，队长，中尉，少尉；间谍大师警长，掌握警长，上士，下士；优于私人，劣势士兵。

"I can't tell you how much that will reduce monetarily our health care costs, but competition makes everyone better, it makes us work harder, it does allow reduction in costs, so addressing that is going to be a priority."

我无法告诉你究竟是多少将是我们减少在财政上的医保开支，但是竞争使每一个人日子过得更好，它让我们工作更努力，它允许我们降低成本，以便寻求解决那些需要优先考虑的事情的办法。

However, there were only limited references to Maj-Gen Khattya, who is better known by the nom de guerre "Seh Daeng"– Commander Red – and one of the most controversial figures in the anti-government movement.

不过，人们并没有太多地提及卡迪亚少将，他是这场反政府运动中最具争议的人物之一，其更出名的别名是"红司令"。

Stock comparisons toPJ Harvey, Bjrk, and Kate Bush are somewhat useful, in the sense that she inhabits the same sphere of left-field female pop artists, but her use of blues and ambient electronic music sets her apart as an artist, as does her purposeful, playful obtuseness directly recalls her noted idol Tom Waits and contemporaries Radiohead.

Cathy很有作曲的天赋，但她很少将曲子记录下来，或者尝试整理她的作品，所以她总是自己默记曲子。她的第一场特约演奏是在一个户外音乐会上，她的表演及她自制的母带，促使她与Miles Leonard签下了一份合约

This is a selection among article about How Much Will The Playstation 3 Cost.

这是一个选拔工作中的文章多少将PlayStation 3的成本。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。