少于

Calculate spell timeusing the base spell cast time before talents and gear.

超过7秒的法术被认为7秒，少于1.5秒的法术被认为1.5秒。

If during that time the cattle dealer should happen to call and want to buy our three cows, you may strike a bargain at once, but not unless you can get two hundred talers for them, nothing less, do you hear.

在我出门的期间，如果牛贩子上门来买咱们的三头母牛的话，你得抓紧和他讲价钱，但是不得少于二百块银元，你记住了吗？

If during that time the cattle dealer should happen to call and want to buy our three cows, you may strike a bargain at once, but not unless you can get two hundred talers for them, nothing less, do you hear.

在我出门的期间，如果牛贩子上门来买咱们的三头母牛的话，你得抓紧和他讲价钱，但是不得少于二百块银元，你记住了吗？决不能。

One day a peasant took his good hazel stick out of the corner and said to his wife,"Trina, I am going across country, and shall not return for three days. If during that time the cattle dealer should happen to call and want to buy our three cows, you may strike a bargain at once, but not unless you can get two hundred talers for them, nothing less, do you hear."

在我出门的期间，如果牛贩子上门来买咱们的三头母牛的话，你得抓紧和他讲价钱，但是不得少于二百块银元，你记住了吗？

Tracing distances are less than when using the ground-plate/ ground-rod assembly, so there is no advantage to using the coupling clamp on pipes unless a non-conductive wrapping or insulation is preventing direct metal contact.

追踪距离不少于当使用地面板/接地棒方式，所以不存在任何优势，以利用耦合钳对管道，除非一个非导电包装或绝缘是防止金属直接接触。

Exception: The expansion clearance space is not prohibited from being less than 12.7 mm when an investigation determines that the space required for a particular capacitor is provided.

在端子安装面指示的垂直方向两者的距离为12.7mm(1/2inch)例外：当计算测量到提供的特殊的电容人的空间要求的放大空间距离允许少于

In less time than it takes to get a good compass bearing, cheap credit and stable markets have given way to investor panic and a credit crunch.

不错的方向感，低廉的信贷和稳定的市场已经让位于投资者的恐慌和信用崩溃，而且失去这一切所花的时间却要少于得到它的时间。

Coning and quartering method: put the sample onto the steel plate in the form of a cone; each scoop shall be inserted from the top of conical to make it spread along the top evenly, and pay attention not to misplace the center of cone; do it at least 3 times and mixed thoroughly; then flatten the top and use the cross plate from top to bottom to divide into 4 equal segments, randomly take out 2 oppositesegments and do it repeatedly for several times and finally divided into not less than the minimum retained quantity.

圆锥四分法：将样品置于已用样品刷好的钢板上，堆成圆锥形，每铲由圆锥顶尖落下，使其均匀地沿锥尖散落，注意勿使圆锥中心错位，如此反复至少移堆三次，使其充分混匀，然后将锥尖压平，用十字板自上插下，分成四等份，任取两个对角的等份，重复操作数次，缩分至不少于最少留样量。

Council passes the original bill again by not less than a two- thirds majority of all the members, the Chief Executive must sign and promulgate it within one month, or act in accordance with the provisions of Article 50 of this Law.

第四十九条香港特别行政区行政长官如认为立法会通过的法案不符合香港特别行政区的整体利益，可在三个月内将法案发回立法会重议，立法会如以不少于全体议员三分之二多数再次通过原案，行政长官必须在一个月内签署公布或按本法第五十条的规定处理。

Based on the research of distribution of oil reservoirs and their control factors in buried hill of Budate group of Beier Depression,the main types of oil reservoirs in Budate group were considered to be top weathered crust and internal fracture crushed zone.

通过对贝尔凹陷布达特群潜山油藏分布规律及其主控因素的研究，得到油藏类型主要为潜山顶部风化壳和潜山内部裂缝破碎带2种，前者少于后者。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。