小麦的

Therefore,the method of discrimination analysis could be a reference for the forecast of wheat stripe rust.

可利用该方法作为小麦条锈病预测预报的参考，以指导小麦生产。

Wheat leaf rust is one of the most destructive diseases on wheat production throughout the world.

小麦叶锈病是国内外影响小麦生产的重要病害。

In the past, researchers developed wheat plants with different resistance levels to wheat leaf rust.

过去，研究者们培育了对小麦铁锈病有不同抵抗力的小麦作物。

Wheat stripe rust became the most important disease to threaten wheat's safe yield in Sichuan province.

摘要小麦条锈病已成为威胁四川省小麦安全生产最重要的病害。

In thepast, researchers developed wheat plants with different resistancelevels to wheat leaf rust.

过去，研究者们培育了对小麦铁锈病有不同抵抗力的小麦作物。

The experiments were conducted with seed soaked and wheat sprayed with RAD that is a resistance agricultural chemistry pharmaceutical preparations to study effect of RAD on agronomical character and yield and quantity of wheat.

本实验用RAD对小麦进行浸种和喷施，研究RAD对小麦农艺性状和产质量的影响。

Using Aegilops crassa cytoplasm wheat as test material, salt tolerance of alloplasmic wheat was identified by tissue culture, nutrient solution culture and artificial saline pond, from calli, seeding stage, recovering stage and mature period.

以粗厚山羊草肠胃细胞质小麦为材料，采用组织培养、水培、模拟盐池等方法，研究情绪肠胃细胞质对小麦耐盐性的遗传效应。

Using Aegilops crassa cytoplasm wheat as test material, salt tolerance of alloplasmic wheat was identified by tissue culture, nutrient solution culture and artificial saline pond, from calli, seeding stage, recovering stage and mature period.

以粗厚山羊草细胞质小麦为材料，采用组织培养、水培、模拟盐池等方法，研究细胞质对小麦耐盐性的遗传效应。

Nineteen alloplasmic common wheats whose origins of cytoplasm are Aegilops and nuclear donor F94-111 were taken as study materials, the flag leaf area, net photosynthetic rate of flag leaf were measured and relative Chl. content of flag leaf, and genetic effects of Aegilops cytoplasm were studied. Ae. Squarrosa, Ae.

以19种不同山羊草细胞质异质系与其核供体普通小麦F94-111为材料，测定其旗叶叶面积、净光合速率和叶绿素相对含量，研究不同山羊草细胞质对普通小麦光合性状的遗传效应。

To detect the performance of yield traits in wheat regional trials, the data collected from Sichuan wheat regional trials in 2002 were analyzed by AMMI model.

为了解AMMI模型在小麦区域试验产量组成性状分析中的应用效果，利用AMMI模型对2002年四川省小麦区域试验资料进行了分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。