小鹰

For a handsome and not an unamiable-looking man, he repelled me exceedingly: there was no power in that smooth-skinned face of a full oval shape; no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth; there was no thought on the low, even forehead; no command in that blank, brown eye.

这样一个漂亮而且看来也并非不和蔼的男人，却使我极为讨厌。在那光滑的鹅蛋形脸蛋上没有魄力；在那个鹰钩鼻和那张樱桃小口上缺少坚毅；在那低平的额头上没有思想；在那空洞的褐色眼睛里没有控制力。

For a handsome and not an unamiable-looking man, he repelled me exceedingly: there was no power in that smooth-skijaed face of a full oval shape: no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth; there was no thought on the low, even forehead; no command in that blank, brown eye.

这样一个漂亮而且看来也并非不和蔼的男人，却使我极为讨厌。在那光滑的鹅蛋形脸蛋上没有魄力；在那个鹰钩鼻和那张樱桃小口上缺少坚毅；在那低平的额头上没有思想；在那空洞的褐色眼睛里没有控制力。

He was better than six feet tall, unsmiling, blue-eyed, dark-haired, with an aquiline nose, a pencil-thin mustache, and a great expanse of forehead—quite attractive to women, I should have thought, although he lacked Freud's ease.

他身高超过了六英尺，不苟言笑，蓝色眼睛，乌黑头发，长着一个鹰钩鼻，像铅笔一样淡淡的小胡子，天庭饱满——必须承认，这些对女人都极具吸引力，虽然在他身上缺乏弗洛伊德的那种平和气息。

Which provides that "double-headed eagle is the tsar Alexei Mikhailovich and the maharaja of His Majesty, Great Russia, a small Russian, Belarus dictator and protector, all the Russian tsar's throne marks","Three Crown, on behalf of His Majesty the Tsar of three powerful and glorious conquest of the kingdom - Kazan, Astrakhan and Siberia."

其中规定，"双头鹰是沙皇和大君阿列克谢·米哈伊洛维奇陛下，大俄罗斯、小俄罗斯、白俄罗斯的独裁者和保护者，全俄罗斯沙皇的君权标志"、"三个王冠，代表沙皇陛下征服的三个强大而光荣的王国——喀山、阿斯特拉罕和西伯利亚"。

Around 3:00, a huge eagle owl carrying a small box came for Malfoy.

出乎Harry意料的是，Malfoy并没有露出那种蔑笑，也没有发表任何讽刺。3点的时候，一个巨大的鹰猫头鹰带着一个小盒子来到了Malfoy面前。

It was interesting to observe that the stingrays and the baby sharks frequently visited us in the morning and at night. The prettiest ray we saw was the spotted eagle ray as posted in my pictures here.

我们很有趣地发现黄鲷鱼和小鲨鱼经常在早上和晚上来到我们这里，我们看见的最为漂亮的鳐鱼是斑点鹰魟，我这里还有它们的照片呢。

Over millenniums, eagles, hawks and other birds have perfected their ability to sense thermals-pockets of warm air eddying up from the earth's surface that allow them to coast with very little effort.

上千年来，鹰、鹫和其他的一些鸟类都拥有完美的感受气流的能力，尤其那些来自地面蜗旋而上的暖气流，这让它们能用极小的努力而滑翔很远的距离。

Any of various small falcons belonging to the genus Falco that are worldwide especially the American kestrel and the European kestrel .

红隼属鹰科的一种小游隼，分布于世界各地，尤指美洲红隼和欧洲红隼

Any of various small falcons belonging to the genus Falco that are distributed worldwide,especially the American kestrel and the European kestrel.

红隼属鹰科的一种小游隼，分布于世界各地，尤指美洲红隼和欧洲红隼

Any of various small falcons belonging to the genus Falco that are distributed worldwide , especially the American kestrel and the European kestrel .

红隼属鹰科的一种小游隼，分布于世界各地，尤指美洲红隼和欧洲红隼来源：词友

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。