小鸭子

Mr. And Mrs. Mallard were bursting with pride. It was a great respondsiblity taking care of mso many ducklings, and it kept them very busy.

麦乐先生和夫人都感到自豪极了，这是一个多么大的责任照顾这么多的小鸭子，使它们非常忙碌。

They tucked it up with Marmalade to keep it warm and waited for it to hatch.

她们把她塞到咪咪的肚子下面取暖，等待小鸭子被孵出来。

There are two ducks and a boat on the river.

有两只小鸭子和一条船在河上。

Stumpy would probably not survive in the wild, but Janaway, who runs the Warrawee Duck Farm in New Forest, says he is doing well.

这只名叫斯汤皮的小鸭子可能并不具备在野外生存的能力，但按照亚纳威的说法，它目前的身体状况完全正常。

That's a duck in an orange truck.

是小鸭子开着橙色的卡车。和那个装石头的卡车一样的

Oh, no, you are a duckling, an ugly duckling.

不，你是一只小鸭子，一只丑小鸭

Instead, Mrs. Wren said,"Sorry to wake you, my ducklings."

取而代之的是，瑞文女士说，"很抱歉吵醒你，我的小鸭子。"

There you must have seen a really old farmhouse with a thatched roof, where moss and weeds have planted themselves; a stork's nest decorates the chimney (you can never do without the stork); the walls are slanting; the windows are low (in fact, only one of them was made to open); the baking oven sticks out like a fat little stomach; and an elderbush leans over the gate, where you can see a tiny pond with a duck or ducklings, under a gnarled willow tree.

三角墙的屋脊上有个鹳鸟窠，因为我们没有鹳鸟是不行的。房子的墙歪斜着，窗子都很低，而且只有一扇是做出来让人开的。烤炉从墙上突出来像个壶肚子。一棵接骨木树悬在围篱上；围篱脚边有一个水池，水池里有只母鸭或者几只小鸭子在戏水，就在一棵节节疤疤的柳树底下。

To make matters worse, their beloved duck Hildegarde is "abduckted".

更糟的是他们最爱的小鸭子Hildegarde被人诱拐了！

There are five little ducks. They are very naughty. They like to go out and play far away.

有五只小鸭子，他们很玩皮，他们总是喜欢跑到很远的地方去玩。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。