小鸭子

He asks the duckling "No.""Is this your?"

它问小鸭子，"不是""这是你的球吗？"

In the days that followed, it became obvious that in the duckling's eyes, I was its mother.

在以后的日子里，很明显，在小鸭子的眼里，我就是它的妈妈。

Ducky's delighted that his friend stays to play.

' 小鸭子很高兴他的朋友留下来陪他玩。

Don't call me Buster – Busterfield the third, have a cute little ducky on my mind.

不要叫我 Buster – Busterfield 三世—我脑袋上有一只可爱的小鸭子。

With no one around, Ducky's feeling quite blue.

周围已经没有别的伙伴了，小鸭子感到非常忧郁。

"Mama, being just Ducky was just ducky fun."

"妈妈，做一只小鸭子，真是很快乐。"

A very ugly duck was coming out from the eggshell not a long ago .

一只很丑的小鸭子也破壳而出了。

Now, when in the girl that hand mirror which that love has a dream, discovered oneself so is as before ordinary, does not have the black magic, does not have the miracle, does not have the wing, finally understood oneself is originally that cannot only turn the swan the small duck.

如今，当那个爱做梦的女孩那起手中的镜子，发现自己依旧那么平凡，没有魔法，没有奇迹，没有翅膀，终于明白自己原来是那只不能变成天鹅的小鸭子。

Kidder? I'm thinking of doing the Card-Finding Duck.

小鬼 想不想跟我做找牌小鸭子？

Gregory House is a doctor 』『 atypical, he never wore robes, always bearded, leaning on a cane, eating jelly beans all day long like a knock painkillers; he is convinced that everyone is lying 『』, or trying Avoid contact with patients or their families to meet, or a mockery of his best satire can be, even for patients acrimony; his diagnostic method deviant, repeatedly instructed subordinates three little ducks 』『 house-breaking patients into the room to find the source of illness; not hesitate to take extreme experimental treatment, the patient or their own force to the edge of death, is to unlock a Road for the difficult medical problem.

Gregory House是一名『非典型医生』，他从不穿白大褂，永远是胡子拉碴，拄着一根拐杖，成天吃糖豆似的磕止痛片；他坚信『每个人都说谎』，要么竭力避免与病人或家属见面，要么极尽讽刺嘲弄之能，甚至对病人恶言相向；他的诊断方式离经叛道，多番指示手下三只『小鸭子』破病人家门而入，寻找致病源头；不惜采取极端的实验性治疗方案，把病人或自己迫向死亡边缘，为的是解开一道道棘手的医学难题。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。