小鸭

And he waited for his death bowing his head towards the water.

可怜的小鸭说着朝水中低头，等待死亡的来临。

Rachel plans a big date with a special dinner, new lingerie and a nice dress; while eating dinner at her place, the chick and the duck upset Joshua, who has a phobia of farm birds; since his apartment is being remodeled and his parents are out of town, they go to his parents' house; unexpectedly, his parents return home while Rachel is wearing only a negligee; she tells them it's actually a new dress and ends up having to wear it while they all go out to dinner.

瑞秋盛装赴乔西亚的约会：她穿着新的内衣和新的裙子；两人在她家用餐时，小鸡小鸭出现了；乔西亚素来惧怕家禽，于是说，我父母今天都不在，不如到我父母家怎么样；早归的乔西亚的父母正好撞见瑞秋只穿了性感内衣；急中生智的瑞秋慌称那是今年新款的裙子，结果她只好穿着内衣和乔西亚一家去餐厅吃饭。

That's a baby chick and duck.

刚出生的小鸡和小鸭！

I would've thought it was the other way around.

我还以为你是"小鸭"。

This is the traditional electric water heaters plants to Kangquan, Jinyou brands represented; There are also other electrical appliance and gas water heaters manufacturers expand their business and production of electric water heaters, including Haier, Little Duck, Wanjiayue, Elisidu, sithe Long and brands.

这既有传统的电热水器厂，以康泉、金友品牌为代表；也有其他家电和燃气热水器厂家拓展业务而生产电热水器的，其中有海尔、小鸭、万家乐、阿里斯顿、赛德龙等品牌。

The duckling raised his wings and they flapped with much greater strength than before.

突然这只小鸭举起他的翅膀，而翅膀拍动的力气要比以前大，不知不觉中

In his disbelief Joel watched as the first fuzzy newborn toddled to the edge and astonishingly leapt into thin air and crashing onto the cement below.

不敢相信自己的眼睛，Joel看到第一个毛绒绒的小鸭蹒跚到窝边，令人难以置信地，它跳到空中，跌落在下面的水泥地上。

Now, the ISO 14000 environmental management system certification upsurging and in the world, small events riemerella washing machine factory in China Hu may repeat itself, we should give rise to due attention.

现在，ISO 14000环境管理体系认证热潮又在全球风起云涌，小鸭洗衣机厂的事件胡可能在我国重演，我们应引起足够的重视。

As he wobbled and skidded to shore, the ducks cried,"You saved our ducklings!"

他摇摇晃晃停到了岸边，鸭子们大叫：&你救了我们的小鸭们！&

It's duck/bath/towel.

这是小鸭/浴缸/毛巾。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失