小鳞片

Shrubs or small trees, deciduous or semievergreen, branches with 3 prophylls, usually stellately pubescent; buds perulate.

灌木或小乔木，落叶或半常绿，分枝具，通常星状短柔毛；芽具鳞片。

Branchlets of current year and leaf blades abaxially glabrous or with scalelike glands.

当年小枝和叶片背面无毛或者有鳞片状的腺。

Penguin Any of various stout, flightless marine birds of the family Spheniscidae, of cool regions of the Southern Hemisphere, having flipperlike wings and webbed feet adapted for swimming and diving, and short scalelike feathers that are white in front and black on the back.

企鹅：一种居于南半球寒带地区的体胖且不能飞翔的企鹅科海鸟，长有适于游泳和潜水的鳍状翼和蹼足，腹部有小的白色鳞片状羽毛，背部有黑色类似状羽毛

Any of various stout, flightless marine birds of the family Spheniscidae, of cool regions of the Southern Hemisphere, having flipperlike wings and webbed feet adapted for swimming and diving, and short scalelike feathers that are white in front and black on the back.

企鹅一种居于南半球寒带地区的体胖且不能飞翔的企鹅科海鸟，长有适于游泳和潜水的鳍状翼和蹼足，腹部有小的白色鳞片状羽毛，背部有黑色类似状羽毛

Staminodes minute, squamose, sessile, inserted at base of carpels opposite petals.

退化雄蕊小，具鳞片，无柄，着生在心皮基部与花瓣对生的。

Flowers small, 4-merous. Hypanthium tubular-campanulate to campanulate, squamose, glabrous or pubescent, apex truncate or inconspicuous.

花小，4瓣。托杯管状钟状的到钟状，具鳞片，无毛或被短柔毛，先端截形或者不显眼。

Seed 1; cotyledons unequal, 1 large, starchy, retained in fruit, 1 small, scalelike, germinating from fruit apex, through pore of stylar canal; endosperm absent.

种子1；子叶不均匀的，1个大，粉状的，保留在果里面，一个小，鳞片状从果实顶部发芽，横穿花柱道孔；无胚乳。

Any of numerous chiefly marine carnivorous fishes of the class Chondrichthyes, which are sometimes large and voracious and have a streamlined, torpedolike body, five to seven gill openings on each side of the head, a large oil-filled liver, a cartilaginous skeleton, and tough skin covered with small toothlike scales.

中文翻译：鲨鱼任一种软骨鱼纲的海生食肉鱼，有的体形巨大、贪婪并呈流线形，有鱼雷状躯体，头的侧面各有五至七个鳃孔，并生有一个大的富有油脂的肝脏，一个软骨骨架和覆盖有小齿状鳞片的坚韧表皮

Any of numerous chiefly marine carnivorous fishes of the class Chondrichthyes, which are sometimes large and voracious and have a streamlined, torpedolike body, five to seven gill openings on each side of the head, a large oil-filled liver, a cartilaginous skeleton, and tough skin covered with small toothlike scales.

鲨鱼：任一种软骨鱼纲的海生食肉鱼，有的体形巨大、贪婪并呈流线形，有鱼雷状躯体，头的侧面各有五至七个鳃孔，并生有一个大的富有油脂的肝脏，一个软骨骨架和覆盖有小齿状鳞片的坚韧表皮 A person regarded as ruthless， greedy， or dishonest。

Freckles, age spots, spider veins on the face, rough and leathery skin, fine wrinkles that disappear when stretched, loose skin, a blotchy complexion, actinic keratoses (thick wart-like, rough, reddish patches of skin), and skin cancer can all be traced to sun exposure.

雀斑、色斑、脸上的红血丝、粗糙皮革化的皮肤、小细纹、皮肤松弛、肤色不匀、日光性角化病(一种厚伽，粗糙，鳞片状的皮肤病)，以及皮肤癌都能在阳光照射上找到原因。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐